桑茶坑道中八首 桑茶坑道中八首
下山入屋上山鉏,图得生涯总近居。
桑眼未开先著椹,麦胎才茁便生须。
下山入屋上山鉏,圖得生涯總近居。
桑眼未開先著椹,麥胎才茁便生須。
分享
译文
下山到屋顶上山针,考虑到生涯总近居住。桑眼睛还没有睁开先著刺,麦胚胎才能茁方便需要。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下山到屋頂上山針,考慮到生涯總近居住。桑眼睛還沒有睜開先著刺,麥胚胎才能茁方便需要。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
下山入屋上山鉏:指从山下回到家中,然后又上山去耕作。生涯:生活。近居:靠近居住地。桑眼:桑树的嫩芽。椹:桑葚,桑树的果实。麦胎:麦子的嫩芽。须:麦子的须状部分。此句描写了农人忙碌的生活景象,桑树还未开花就已经结出桑葚,麦子刚发芽就长出了须状部分,表现出农事繁忙的景象。下山入屋上山鉏:指從山下回到家中,然後又上山去耕作。生涯:生活。近居:靠近居住地。桑眼:桑樹的嫩芽。椹:桑葚,桑樹的果實。麥胎:麥子的嫩芽。須:麥子的須狀部分。此句描寫了農人忙碌的生活景象,桑樹還未開花就已經結出桑葚,麥子剛發芽就長出了須狀部分,表現出農事繁忙的景象。
赏析
下山到屋顶上山针,考虑到生涯总近居住。桑眼睛还没有睁开先著刺,麦胚胎才能茁方便需要。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下山到屋頂上山針,考慮到生涯總近居住。桑眼睛還沒有睜開先著刺,麥胚胎才能茁方便需要。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考