三月三日雨作遣闷十绝句三月三日雨作遣悶十絕句

sān yuè sān rì yǔ zuò qiǎn mèn shí jué jù

yáng wàn lǐ · sòng

报bào答dá春chūn光guāng酒jiǔ一yī卮zhī？

贫pín中zhōng无wú酒jiǔ著zhù春chūn歁kǎn。

作zuò诗shī细xì与yǔ东dōng风fēng道dào，未wèi必bì东dōng风fēng肯kěn要yào诗shī。

报答春光酒一卮？

贫中无酒著春歁。

作诗细与东风道，未必东风肯要诗。

報答春光酒一卮？

貧中無酒著春歁。

作詩細與東風道，未必東風肯要詩。

译文

答复春光一杯酒？生活中没有酒在春季歁。作诗细与东风路，未必东风肯要诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考答覆春光一杯酒？生活中沒有酒在春季歁。作詩細與東風路，未必東風肯要詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

春光：春天的景色。报答：回报。酒一卮：一杯酒。著：承受。细与：详细地向。东风：春风。肯要诗：愿意接受诗。春光：春天的景色。報答：回報。酒一卮：一杯酒。著：承受。細與：詳細地向。東風：春風。肯要詩：願意接受詩。