三月三日上忠襄坟,因之行散,得十绝句 三月三日上忠襄墳,因之行散,得十絕句

sān yuè sān rì shàng zhōng xiāng fén yīn zhī xíng sàn dé shí jué jù

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

草cǎo藉jí轮lún蹄tí翠cuì织zhī成chéng,花huā围wéi巷xiàng陌mò锦jǐn韪wěi屏píng。

早zǎo来lái指zhǐ点diǎn游yóu人rén处chù,今jīn在zài游yóu人rén行xíng处chù行xíng。

草藉轮蹄翠织成,花围巷陌锦韪屏。

早来指点游人处,今在游人行处行。

草藉輪蹄翠織成,花圍巷陌錦韙屏。

早來指點遊人處,今在遊人行處行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草垫轮蹄翠织成,花包围街道锦韪屏。早点来指点游人处,现在在游人走的地方去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草墊輪蹄翠織成,花包圍街道錦韙屏。早點來指點遊人處,現在在遊人走的地方去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

草藉:用草铺地。轮蹄:车轮和马蹄。翠织成:形容草地上车轮和马蹄留下的痕迹如同绿色的织锦。花围巷陌:形容巷陌被花环绕。锦韪屏:锦屏,形容花墙如同华丽的屏风。指点:指明。游人处:游客聚集的地方。今在游人行处行:现在又走到了游客行走的地方,表达了时间的流逝和人事的变迁。草藉:用草鋪地。輪蹄:車輪和馬蹄。翠織成:形容草地上車輪和馬蹄留下的痕跡如同綠色的織錦。花圍巷陌:形容巷陌被花環繞。錦韙屏:錦屏,形容花牆如同華麗的屏風。指點:指明。遊人處:遊客聚集的地方。今在遊人行處行:現在又走到了遊客行走的地方,表達了時間的流逝和人事的變遷。

赏析

草垫轮蹄翠织成,花包围街道锦韪屏。早点来指点游人处,现在在游人走的地方去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草墊輪蹄翠織成,花包圍街道錦韙屏。早點來指點遊人處,現在在遊人走的地方去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表