入程乡县界 入程鄉縣界
长乐昏岚著地凝,程乡毒雾噀人腥。
吾诗不是南征集,只合标题作瘴经。
長樂昏嵐著地凝,程鄉毒霧噀人腥。
吾詩不是南征集,只合標題作瘴經。
分享
译文
长乐昏岚显著地凝集,程乡有毒雾喷人腥。我诗不是南征集,只合标题作瘴经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長樂昏嵐顯著地凝集,程鄉有毒霧噴人腥。我詩不是南征集,只合標題作瘴經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长乐昏岚著地凝:长乐,地名,指长乐县;昏岚,黄昏时的雾气;程乡毒雾噀人腥:程乡,地名,指程乡县;毒雾,指有毒的雾气;噀人腥,指雾气中带有腥味。吾诗不是南征集,只合标题作瘴经:作者自嘲自己的诗不是南征的题材,只能用这样的标题来形容这里的瘴气。瘴经,指记载瘴气的书籍。長樂昏嵐著地凝:長樂,地名,指長樂縣;昏嵐,黃昏時的霧氣;程鄉毒霧噀人腥:程鄉,地名,指程鄉縣;毒霧,指有毒的霧氣;噀人腥,指霧氣中帶有腥味。吾詩不是南征集,只合標題作瘴經:作者自嘲自己的詩不是南征的題材,只能用這樣的標題來形容這裏的瘴氣。瘴經,指記載瘴氣的書籍。
赏析
长乐昏岚显著地凝集,程乡有毒雾喷人腥。我诗不是南征集,只合标题作瘴经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長樂昏嵐顯著地凝集,程鄉有毒霧噴人腥。我詩不是南征集,只合標題作瘴經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考