人日出游湖上十首 人日出遊湖上十首
树隐重重竹,溪穿曲曲峰。
林深那有寺,烟远忽闻锺。
樹隱重重竹,溪穿曲曲峯。
林深那有寺,煙遠忽聞鍾。
分享
译文
重竹树隐藏,溪流穿过曲曲折折峰。林深那有寺,烟远忽然听到钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重竹樹隱藏,溪流穿過曲曲折折峯。林深那有寺,煙遠忽然聽到鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
树隐重重竹:树木与竹林交织在一起,显得错落有致。溪穿曲曲峰:溪水穿过弯弯曲曲的山峰。林深那有寺:树林深处不可能有寺庙。烟远忽闻锺:远处飘来烟雾,忽然听到了钟声。樹隱重重竹:樹木與竹林交織在一起,顯得錯落有致。溪穿曲曲峯:溪水穿過彎彎曲曲的山峯。林深那有寺:樹林深處不可能有寺廟。煙遠忽聞鍾:遠處飄來煙霧,忽然聽到了鐘聲。
赏析
重竹树隐藏,溪流穿过曲曲折折峰。林深那有寺,烟远忽然听到钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重竹樹隱藏,溪流穿過曲曲折折峯。林深那有寺,煙遠忽然聽到鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考