秋日早起 秋日早起
我眠亦甚安，梦中初无惊。
如何作梦语，反侧意不平。
起来不复寐，郡楼挝五更。
窗纸尚昏昏，看到渐次明。
卷帘启后户，披衣步中庭。
汲井漱新泉，满面吹寒冰。
仰看天宇旷，微白复淡青。
犹挂烂银梳，未升紫金钲。
砌蛩余夜唧，数鹊作晓鸣。
群动俱扰扰，竞若有所营。
而人居其间，独欲免夙兴。
出山三见秋，一年一征行。
今兹秋又至，归心捺还生。
会当挂其冠，高卧听松声。
我眠亦甚安，夢中初無驚。
如何作夢語，反側意不平。
起來不復寐，郡樓撾五更。
窗紙尚昏昏，看到漸次明。
捲簾啓後戶，披衣步中庭。
汲井漱新泉，滿面吹寒冰。
仰看天宇曠，微白復淡青。
猶掛爛銀梳，未升紫金鉦。
砌蛩餘夜唧，數鵲作曉鳴。
羣動俱擾擾，競若有所營。
而人居其間，獨欲免夙興。
出山三見秋，一年一徵行。
今茲秋又至，歸心捺還生。
會當掛其冠，高臥聽松聲。
分享
译文
我睡觉也很安全，梦中并没有惊慌。怎么写梦告诉，反侧心中不平。起来不再入睡，郡楼打五更。窗户纸还昏昏，看到逐渐明白。卷帘打开后门，披上衣服在庭院中散步。汲井漱新泉，满脸吹冷冰。抬头看天空辽阔，微白又淡青色。还挂烂银梳，没有登紫金钮。砌拱我的夜叹息，几只喜鹊作对鸣叫。群行动都人心惶惶，如果有什么营养竞争。而人在其中，只是想避免早起。出山三见秋，一年一次出征。今年秋天又到，回心按再生。会挂在他的帽子，高卧听松涛声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我睡覺也很安全，夢中並沒有驚慌。怎麼寫夢告訴，反側心中不平。起來不再入睡，郡樓打五更。窗戶紙還昏昏，看到逐漸明白。捲簾打開後門，披上衣服在庭院中散步。汲井漱新泉，滿臉吹冷冰。抬頭看天空遼闊，微白又淡青色。還掛爛銀梳，沒有登紫金鈕。砌拱我的夜嘆息，幾隻喜鵲作對鳴叫。羣行動都人心惶惶，如果有什麼營養競爭。而人在其中，只是想避免早起。出山三見秋，一年一次出征。今年秋天又到，迴心按再生。會掛在他的帽子，高臥聽松濤聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人秋日早起的情景，通过对梦境、郡楼、窗纸、中庭、井泉、天宇、蛩鹊等景物的描写，抒发了诗人对归隐生活的向往。诗中‘郡楼挝五更’、‘卷帘启后户’、‘汲井漱新泉’等句，生动地展现了诗人清晨的忙碌与宁静。‘出山三见秋’、‘归心捺还生’等句，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的渴望。‘会当挂其冠，高卧听松声’则直接抒发了诗人对隐居生活的向往之情。此詩描繪了詩人秋日早起的情景，通過對夢境、郡樓、窗紙、中庭、井泉、天宇、蛩鵲等景物的描寫，抒發了詩人對歸隱生活的嚮往。詩中‘郡樓撾五更’、‘捲簾啓後戶’、‘汲井漱新泉’等句，生動地展現了詩人清晨的忙碌與寧靜。‘出山三見秋’、‘歸心捺還生’等句，表達了詩人對官場生活的厭倦和對歸隱生活的渴望。‘會當掛其冠，高臥聽松聲’則直接抒發了詩人對隱居生活的嚮往之情。
赏析
我睡觉也很安全，梦中并没有惊慌。怎么写梦告诉，反侧心中不平。起来不再入睡，郡楼打五更。窗户纸还昏昏，看到逐渐明白。卷帘打开后门，披上衣服在庭院中散步。汲井漱新泉，满脸吹冷冰。抬头看天空辽阔，微白又淡青色。还挂烂银梳，没有登紫金钮。砌拱我的夜叹息，几只喜鹊作对鸣叫。群行动都人心惶惶，如果有什么营养竞争。而人在其中，只是想避免早起。出山三见秋，一年一次出征。今年秋天又到，回心按再生。会挂在他的帽子，高卧听松涛声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我睡覺也很安全，夢中並沒有驚慌。怎麼寫夢告訴，反側心中不平。起來不再入睡，郡樓打五更。窗戶紙還昏昏，看到逐漸明白。捲簾打開後門，披上衣服在庭院中散步。汲井漱新泉，滿臉吹冷冰。抬頭看天空遼闊，微白又淡青色。還掛爛銀梳，沒有登紫金鈕。砌拱我的夜嘆息，幾隻喜鵲作對鳴叫。羣行動都人心惶惶，如果有什麼營養競爭。而人在其中，只是想避免早起。出山三見秋，一年一次出征。今年秋天又到，迴心按再生。會掛在他的帽子，高臥聽松濤聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考