钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一 錢仲耕殿撰侍郎輓詩二首 其一

qián zhòng gēng diàn zhuàn shì láng wǎn shī èr shǒu qí yī

杨万里 楊萬里

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

suǐsānyáobiǎoēnjiǔqiáng

guànzhūchéngshìchuánchuīfànjiāzhuāng

tuózhōngniányúnqiāndàolǎoxiāng

yīngěrshùn便biànfǎnbáiyúnxiāng

易髓三爻表,恩波九里强。

贯珠程氏传,炊玉范家庄。

荷橐中年紫,芸签到老香。

不应逾耳顺,便返白云乡。

易髓三爻表,恩波九里強。

貫珠程氏傳,炊玉范家莊。

荷橐中年紫,芸簽到老香。

不應逾耳順,便返白雲鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

易经的精髓在三个爻中展现,皇恩浩荡如九里长河。程氏传承着串联珠子的智慧,范家庄炊出如玉的美食。中年时荷包里紫气腾腾,签到老时香气依旧。不应超过耳顺之年,便返回那白云缭绕的故乡。易經的精髓在三個爻中展現,皇恩浩蕩如九里長河。程氏傳承着串聯珠子的智慧,范家莊炊出如玉的美食。中年時荷包裏紫氣騰騰,簽到老時香氣依舊。不應超過耳順之年,便返回那白雲繚繞的故鄉。

注释

易髓:易经的精华。三爻:易经中的三个爻。恩波:皇恩浩荡。贯珠:比喻智慧如串珠。程氏:指程颢、程颐,宋代著名的理学家。炊玉:比喻美食如玉。范家庄:指范仲淹的家乡。荷橐:荷包,比喻财富。中年:中年时期。芸签:芸草签,古代文人的常用之物。耳顺:指六十岁。白云乡:指隐居之地。易髓:易經的精華。三爻:易經中的三個爻。恩波:皇恩浩蕩。貫珠:比喻智慧如串珠。程氏:指程顥、程頤,宋代著名的理學家。炊玉:比喻美食如玉。范家莊:指范仲淹的家鄉。荷橐:荷包,比喻財富。中年:中年時期。芸籤:芸草簽,古代文人的常用之物。耳順:指六十歲。白雲鄉:指隱居之地。

赏析

杨万里的这首挽诗,通过细腻的笔触描绘了钱仲耕殿撰侍郎的一生,既有对皇恩浩荡的赞美,也有对友人高洁品德的颂扬。诗中运用了许多富有意象的词语,如‘易髓三爻表’、‘炊玉范家庄’等,形象生动,令人赞叹。最后一句‘不应逾耳顺,便返白云乡’更是表达了诗人对友人归隐的祝愿,充满了哲理与深情。楊萬里的這首輓詩,通過細膩的筆觸描繪了錢仲耕殿撰侍郎的一生,既有對皇恩浩蕩的讚美,也有對友人高潔品德的頌揚。詩中運用了許多富有意象的詞語,如‘易髓三爻表’、‘炊玉范家莊’等,形象生動,令人讚歎。最後一句‘不應逾耳順,便返白雲鄉’更是表達了詩人對友人歸隱的祝願,充滿了哲理與深情。

← 返回诗文列表