钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其二 錢仲耕殿撰侍郎輓詩二首 其二

qián zhòng gēng diàn zhuàn shì láng wǎn shī èr shǒu qí èr

杨万里 楊萬里

yáng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

使shǐjiésānchízhōufānliǎnghuàxióng

xuěshānhuánbǎobáibīngcáotàicānghóng

shìfēiqīngshìcáinánhuìgōng

shífēngdāng西zizuòxùnsòngqīngfēng

使节三持玉,州轓两画熊。

雪山郇宝白,冰漕太仓红。

理世非轻士,才难会忆公。

石峰当西子,作殉送青枫。

使節三持玉,州轓兩畫熊。

雪山郇寶白,冰漕太倉紅。

理世非輕士,才難會憶公。

石峯當西子,作殉送青楓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

使者三次手持玉节,州官的车轮上画着熊。雪山上的郇国宝物洁白如雪,冰河中的太仓粮食红润如玉。治理国家非轻率之士,才能难得却让人怀念您。石峰如同西子,作为您送别的青枫。使者三次手持玉節,州官的車輪上畫着熊。雪山上的郇國寶物潔白如雪,冰河中的太倉糧食紅潤如玉。治理國家非輕率之士,才能難得卻讓人懷念您。石峯如同西子,作爲您送別的青楓。

注释

1. 使节:古代使者所持的符节。2. 州轓:州官的车。3. 郇宝:指郇国的宝物。4. 冰漕:指冰河中的漕运。5. 太仓:古代国家储粮的地方。6. 理世:治理国家。7. 石峰:指山峰。8. 西子:古代美女西施。9. 殉:送别。1. 使節:古代使者所持的符節。2. 州轓:州官的車。3. 郇寶:指郇國的寶物。4. 冰漕:指冰河中的漕運。5. 太倉:古代國家儲糧的地方。6. 理世:治理國家。7. 石峯:指山峯。8. 西子:古代美女西施。9. 殉:送別。

赏析

杨万里的这首挽诗,通过对钱仲耕殿撰侍郎的赞美,表达了对其才德兼备的敬仰之情。诗中运用了丰富的意象,如雪山、郇宝、石峰等,生动地描绘了钱仲耕的形象,同时也反映了诗人对逝者的深切怀念。楊萬里的這首輓詩,通過對錢仲耕殿撰侍郎的讚美,表達了對其才德兼備的敬仰之情。詩中運用了豐富的意象,如雪山、郇寶、石峯等,生動地描繪了錢仲耕的形象,同時也反映了詩人對逝者的深切懷念。

← 返回诗文列表