瓶中红白二莲五首 瓶中紅白二蓮五首
晚花特地歛新妆,莫道无情总不妨。
中有黄金莲子盏,被人瞥见即深藏。
晚花特地歛新妝,莫道無情總不妨。
中有黃金蓮子盞,被人瞥見即深藏。
分享
译文
晚花特别地整肃新妆,莫道无情总不妨碍。中有黄金莲子杯,被人一眼看见就隐藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚花特別地整肅新妝,莫道無情總不妨礙。中有黃金蓮子杯,被人一眼看見就隱藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写瓶中红白莲花,抒发了作者对美好事物的珍惜之情。'特地'意为特意,'歛'通'敛',意为收起、整理,'莫道'意为不要说,'瞥见'意为匆匆一瞥。此詩通過描寫瓶中紅白蓮花,抒發了作者對美好事物的珍惜之情。'特地'意爲特意,'歛'通'斂',意爲收起、整理,'莫道'意爲不要說,'瞥見'意爲匆匆一瞥。
赏析
晚花特别地整肃新妆,莫道无情总不妨碍。中有黄金莲子杯,被人一眼看见就隐藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚花特別地整肅新妝,莫道無情總不妨礙。中有黃金蓮子杯,被人一眼看見就隱藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考