平望夜景 平望夜景
二冬冬，三当当。
夜泊平望更点长，新月无光湖有光。
昨宵一雪今宵霜，犬吠两岸归人忙。
夜深人静无一事，画烛泣残人欲睡。
忽有渔船外水来，一棹波声风雨至。
半生堕在红尘中，浮家东吴东复东。
楼船夜宿琉璃国，谁言别有水精宫。
二鼕鼕，三噹噹。
夜泊平望更點長，新月無光湖有光。
昨宵一雪今宵霜，犬吠兩岸歸人忙。
夜深人靜無一事，畫燭泣殘人慾睡。
忽有漁船外水來，一棹波聲風雨至。
半生墮在紅塵中，浮家東吳東復東。
樓船夜宿琉璃國，誰言別有水精宮。
分享
译文
二冬冬季，三是当，晚上停泊在平望再点长。新月无光湖有光泽，昨晚一雪今晚霜，狗吠两岸饭人忙。夜深人静无一事，画烛流泪残人想睡觉。忽然有捕鱼船外水来，一船波声急风暴雨。半生跟随在红尘中，在家东吴东再向东。楼船晚上在琉璃国，谁说另外有水晶宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二鼕鼕季，三是當，晚上停泊在平望再點長。新月無光湖有光澤，昨晚一雪今晚霜，狗吠兩岸飯人忙。夜深人靜無一事，畫燭流淚殘人想睡覺。忽然有捕魚船外水來，一船波聲急風暴雨。半生跟隨在紅塵中，在家東吳東再向東。樓船晚上在琉璃國，誰說另外有水晶宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了平望夜景的宁静与美丽。'二冬冬，三当当'以声音描绘夜晚的宁静。'夜泊平望更点长'表达了夜晚在平望停留的时间之长。'新月无光湖有光'对比了新月的光芒与湖水的倒影。'昨宵一雪今宵霜'和'犬吠两岸归人忙'描绘了雪后夜晚的景象。'夜深人静无一事'和'画烛泣残人欲睡'传达了深夜的寂静与人们的疲倦。'忽有渔船外水来，一棹波声风雨至'则突然打破了宁静。'半生堕在红尘中，浮家东吴东复东'表达了诗人的漂泊生涯。'楼船夜宿琉璃国，谁言别有水精宫'以楼船夜宿琉璃国和想象中的水精宫，描绘了一种超凡脱俗的境界。本詩描寫了平望夜景的寧靜與美麗。'二鼕鼕，三噹噹'以聲音描繪夜晚的寧靜。'夜泊平望更點長'表達了夜晚在平望停留的時間之長。'新月無光湖有光'對比了新月的光芒與湖水的倒影。'昨宵一雪今宵霜'和'犬吠兩岸歸人忙'描繪了雪後夜晚的景象。'夜深人靜無一事'和'畫燭泣殘人慾睡'傳達了深夜的寂靜與人們的疲倦。'忽有漁船外水來，一棹波聲風雨至'則突然打破了寧靜。'半生墮在紅塵中，浮家東吳東復東'表達了詩人的漂泊生涯。'樓船夜宿琉璃國，誰言別有水精宮'以樓船夜宿琉璃國和想象中的水精宮，描繪了一種超凡脫俗的境界。
赏析
二冬冬季，三是当，晚上停泊在平望再点长。新月无光湖有光泽，昨晚一雪今晚霜，狗吠两岸饭人忙。夜深人静无一事，画烛流泪残人想睡觉。忽然有捕鱼船外水来，一船波声急风暴雨。半生跟随在红尘中，在家东吴东再向东。楼船晚上在琉璃国，谁说另外有水晶宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二鼕鼕季，三是當，晚上停泊在平望再點長。新月無光湖有光澤，昨晚一雪今晚霜，狗吠兩岸飯人忙。夜深人靜無一事，畫燭流淚殘人想睡覺。忽然有捕魚船外水來，一船波聲急風暴雨。半生跟隨在紅塵中，在家東吳東再向東。樓船晚上在琉璃國，誰說另外有水晶宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考