南望阁皂山 南望閣皁山
惭愧多情阁皂山，去年迎我上西船。
今来送我还东去，四日相随到进贤。
慚愧多情閣皁山，去年迎我上西船。
今來送我還東去，四日相隨到進賢。
分享
译文
羞愧自己多情地望着阁皂山，去年它送我上西行的船。如今它又送我东归，四天来一直陪伴我到进贤。羞愧自己多情地望着閣皁山，去年它送我上西行的船。如今它又送我東歸，四天來一直陪伴我到進賢。
注释
1. 阁皂山：位于江西省，是佛教名山。2. 西船：指西行的船只。3. 进贤：地名，位于江西省。1. 閣皁山：位於江西省，是佛教名山。2. 西船：指西行的船隻。3. 進賢：地名，位於江西省。
赏析
杨万里的这首诗以拟人化的手法，将阁皂山赋予了情感，表达了诗人对山的深厚感情以及对离别的不舍。诗中‘惭愧多情’四个字，既表现了诗人对山的敬仰，也流露出一种自嘲的情感。全诗语言朴实，情感真挚，是一首富有生活气息的佳作。楊萬里的這首詩以擬人化的手法，將閣皁山賦予了情感，表達了詩人對山的深厚感情以及對離別的不捨。詩中‘慚愧多情’四個字，既表現了詩人對山的敬仰，也流露出一種自嘲的情感。全詩語言樸實，情感真摯，是一首富有生活氣息的佳作。