暮行田间二首 暮行田間二首
水满平田无处无,一张雪纸眼中铺。
新秧乱插成井字,却道山农不解书。
水滿平田無處無,一張雪紙眼中鋪。
新秧亂插成井字,卻道山農不解書。
分享
译文
水满田无处没有,一张雪纸眼中铺。新秧乱插成井字,她说山农民不懂书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水滿田無處沒有,一張雪紙眼中鋪。新秧亂插成井字,她說山農民不懂書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了夏日傍晚田间景象,'水满平田无处无'形容田地被水淹没,'一张雪纸眼中铺'比喻水面如雪,'新秧乱插成井字'描绘了秧苗的排列,'却道山农不解书'表达了山农朴实的情感。此詩描繪了夏日傍晚田間景象,'水滿平田無處無'形容田地被水淹沒,'一張雪紙眼中鋪'比喻水面如雪,'新秧亂插成井字'描繪了秧苗的排列,'卻道山農不解書'表達了山農樸實的情感。
赏析
水满田无处没有,一张雪纸眼中铺。新秧乱插成井字,她说山农民不懂书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水滿田無處沒有,一張雪紙眼中鋪。新秧亂插成井字,她說山農民不懂書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考