明发窄溪晚次严州 明發窄溪晚次嚴州

míng fā zhǎi xī wǎn cì yán zhōu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

夕xī照zhào落luò帆fān乌wū石shí滩tān，朝cháo来lái解jiě缆lǎn窄zhǎi溪xī边biān。

篙gāo师shī好hǎo语yǔ君jūn知zhī否fǒu，一yī日rì风fēng行xíng两liǎng日rì船chuán。

夕照落帆乌石滩，朝来解缆窄溪边。

篙师好语君知否，一日风行两日船。

夕照落帆烏石灘，朝來解纜窄溪邊。

篙師好語君知否，一日風行兩日船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕阳照在帆乌石滩，朝来解开缆绳窄溪边。篙师喜欢告诉你知道吗，一天刮走两天船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽照在帆烏石灘，朝來解開纜繩窄溪邊。篙師喜歡告訴你知道嗎，一天颳走兩天船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘夕照落帆乌石滩’描绘了夕阳下的乌石滩景象，‘朝来解缆窄溪边’表达了诗人清晨在窄溪边解缆启航的情景。‘篙师好语君知否’询问篙师的话语是否传达到诗人，‘一日风行两日船’用夸张手法形容风势之猛，行船速度之快。詩中‘夕照落帆烏石灘’描繪了夕陽下的烏石灘景象，‘朝來解纜窄溪邊’表達了詩人清晨在窄溪邊解纜啓航的情景。‘篙師好語君知否’詢問篙師的話語是否傳達到詩人，‘一日風行兩日船’用誇張手法形容風勢之猛，行船速度之快。

赏析

夕阳照在帆乌石滩，朝来解开缆绳窄溪边。篙师喜欢告诉你知道吗，一天刮走两天船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽照在帆烏石灘，朝來解開纜繩窄溪邊。篙師喜歡告訴你知道嗎，一天颳走兩天船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表