明发鸭步 明發鴨步
两岁春船各一时,今年船快去年迟。
青山面目何曾改,清晓看来别样奇。
兩歲春船各一時,今年船快去年遲。
青山面目何曾改,清曉看來別樣奇。
分享
译文
两岁时的春船各有不同的时刻,今年的船行驶得快,去年的船行驶得慢。青山的面貌未曾改变,清晨看来却显得格外奇特。兩歲時的春船各有不同的時刻,今年的船行駛得快,去年的船行駛得慢。青山的面貌未曾改變,清晨看來卻顯得格外奇特。
注释
1. 两岁春船:指过去的两年里的春天乘坐的船只。2. 明发:指清晨出发。3. 鸭步:形容船行进时的样子。4. 青山面目:比喻事物外表未变,但内在可能有所改变。1. 兩歲春船:指過去的兩年裏的春天乘坐的船隻。2. 明發:指清晨出發。3. 鴨步:形容船行進時的樣子。4. 青山面目:比喻事物外表未變,但內在可能有所改變。
赏析
杨万里的这首诗通过对比过去与现在的船只行驶速度,表达了时间的流逝和事物的不变。诗中的青山面目未曾改变,却因清晨的光线而显得格外奇特,反映了诗人对自然景色的细腻观察和深刻感悟。楊萬里的這首詩通過對比過去與現在的船隻行駛速度,表達了時間的流逝和事物的不變。詩中的青山面目未曾改變,卻因清晨的光線而顯得格外奇特,反映了詩人對自然景色的細膩觀察和深刻感悟。