明发龙川二首明發龍川二首

míng fā lóng chuān èr shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

山shān有yǒu浓nóng岚lán水shuǐ有yǒu氛fēn，非fēi烟yān非fēi雾wù亦yì非fēi云yún。

北běi人rén不bù识shí南nán中zhōng瘴zhàng，只zhǐ到dào龙lóng川chuān指zhǐ似shì君jūn。

山有浓岚水有氛，非烟非雾亦非云。

北人不识南中瘴，只到龙川指似君。

山有濃嵐水有氛，非煙非霧亦非雲。

北人不識南中瘴，只到龍川指似君。

译文

山上有浓岚水有气氛，非烟不是雾也不是说。北方人不认识南中瘴，只到龙川指像你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上有濃嵐水有氣氛，非煙不是霧也不是說。北方人不認識南中瘴，只到龍川指像你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

浓岚：浓重的山岚。氛：雾气。北人：指北方人。南中瘴：指南方山林中的瘴气。龙川：地名，指作者所在之地。指似君：指向你指示的样子。濃嵐：濃重的山嵐。氛：霧氣。北人：指北方人。南中瘴：指南方山林中的瘴氣。龍川：地名，指作者所在之地。指似君：指向你指示的樣子。