罗溪望夫岭二首 其一 羅溪望夫嶺二首 其一
藁砧不寄大刀头,化作峰头石也愁。
岂有心情管风雨,向人弹泪绕天流。
藁砧不寄大刀頭,化作峯頭石也愁。
豈有心情管風雨,向人彈淚繞天流。
分享
译文
石砧不寄大刀头,化作峰头石也愁。哪有心情管风雨,向人弹泪绕天流。石砧不寄大刀頭,化作峯頭石也愁。哪有心情管風雨,向人彈淚繞天流。
注释
藁砧:指石砧,即石头制成的砧板。大刀头:指大刀的刀头。峰头石:指山峰上的石头。弹泪:流泪。藁砧:指石砧,即石頭製成的砧板。大刀頭:指大刀的刀頭。峯頭石:指山峯上的石頭。彈淚:流淚。
赏析
这首诗通过描绘罗溪望夫岭的景色,表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗人以石砧、峰头石等自然景物为喻,抒发了对亲人离别的哀愁,以及对风雨无情、岁月无情的感慨。這首詩通過描繪羅溪望夫嶺的景色,表達了詩人對遠方親人的思念之情。詩人以石砧、峯頭石等自然景物爲喻,抒發了對親人離別的哀愁,以及對風雨無情、歲月無情的感慨。