六月喜雨三首六月喜雨三首

liù yuè xǐ yǔ sān shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

今jīn年nián不bù是shì雨yǔ来lái悭qiān，不bù后hòu秧yāng时shí亦yì不bù前qián。

自zì古gǔ浙zhè西xī长zhǎng苦kǔ涝lào，近jìn来lái无wú涝lào恰qià三sān年nián。

今年不是雨来悭，不后秧时亦不前。

自古浙西长苦涝，近来无涝恰三年。

今年不是雨來慳，不後秧時亦不前。

自古浙西長苦澇，近來無澇恰三年。

译文

今年是不是下雨来艰难，当时也不前不后秧苗。自古浙西长受涝，近来没有涝恰好三年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年是不是下雨來艱難，當時也不前不後秧苗。自古浙西長受澇，近來沒有澇恰好三年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

悭：吝啬，这里指雨水不足。秧时：插秧的时候。涝：水灾。恰：正好。此处注释了诗中的一些生僻字词及其在句中的含义。慳：吝嗇，這裏指雨水不足。秧時：插秧的時候。澇：水災。恰：正好。此處註釋了詩中的一些生僻字詞及其在句中的含義。