留题碧落堂 留題碧落堂
僊人白日上青冥，千载如闻月下笙。
南北万山俱在下，中间一水独穿城。
江西个是绝奇处，天下几多虚得名。
滕阁孤台非不好，秪缘犹带市朝声。
僊人白日上青冥，千載如聞月下笙。
南北萬山俱在下，中間一水獨穿城。
江西個是絕奇處，天下幾多虛得名。
滕閣孤臺非不好，秪緣猶帶市朝聲。
分享
译文
仙人太阳上青天，千年如听到月下笙。南北群山都在下面，中间一条独自穿过城。江西个是没有奇特之处，天下有多少虚有其名。滕阁孤台不是不好，只是因为还带着市朝声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人太陽上青天，千年如聽到月下笙。南北羣山都在下面，中間一條獨自穿過城。江西個是沒有奇特之處，天下有多少虛有其名。滕閣孤臺不是不好，只是因爲還帶着市朝聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了碧落堂的壮丽景色，同时表达了诗人对虚名的批判和对真正的美的追求。‘僊人白日上青冥’比喻仙人乘云上天，‘千载如闻月下笙’形容景象悠久而美妙。‘南北万山俱在下’描绘了山势连绵，‘中间一水独穿城’则强调了水流的独特。‘江西个是绝奇处’赞扬江西之美，‘天下几多虚得名’指出很多地名徒有虚名。‘滕阁孤台非不好’表明滕阁孤台本身是美好的，‘秔缘犹带市朝声’则讽刺其因为与市朝（朝廷）有关而沾染了世俗之气。本詩描繪了碧落堂的壯麗景色，同時表達了詩人對虛名的批判和對真正的美的追求。‘僊人白日上青冥’比喻仙人乘雲上天，‘千載如聞月下笙’形容景象悠久而美妙。‘南北萬山俱在下’描繪了山勢連綿，‘中間一水獨穿城’則強調了水流的獨特。‘江西個是絕奇處’讚揚江西之美，‘天下幾多虛得名’指出很多地名徒有虛名。‘滕閣孤臺非不好’表明滕閣孤臺本身是美好的，‘秔緣猶帶市朝聲’則諷刺其因爲與市朝（朝廷）有關而沾染了世俗之氣。
赏析
仙人太阳上青天，千年如听到月下笙。南北群山都在下面，中间一条独自穿过城。江西个是没有奇特之处，天下有多少虚有其名。滕阁孤台不是不好，只是因为还带着市朝声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人太陽上青天，千年如聽到月下笙。南北羣山都在下面，中間一條獨自穿過城。江西個是沒有奇特之處，天下有多少虛有其名。滕閣孤臺不是不好，只是因爲還帶着市朝聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考