临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相后为韵和以谢焉五首 其四 臨賀別駕李子西同年寄五字詩以杜句君隨丞相後爲韻和以謝焉五首 其四
曲江与临武，彼此昔相望。
一岭大如砺，谁云隔寻丈。
离合非人力，此事要天相。
升沈亦偶然，岂问优与脏。
曲江與臨武，彼此昔相望。
一嶺大如礪，誰雲隔尋丈。
離合非人力，此事要天相。
升沈亦偶然，豈問優與髒。
分享
译文
曲江与临武，彼此昔日相望。一座山岭大如磨刀石，谁说只隔寻丈远。聚散不由人力，此事要靠天相。升迁沉浮也是偶然，何必问好与坏。曲江與臨武，彼此昔日相望。一座山嶺大如磨刀石，誰說只隔尋丈遠。聚散不由人力，此事要靠天相。升遷沉浮也是偶然，何必問好與壞。
注释
1. 曲江：指唐代长安城东南的曲江池。临武：指湖南省临武县。2. 砺：磨刀石。3. 寻丈：一寻等于八尺，一丈等于十尺。4. 天相：天意相助。5. 升沈：指仕途的起伏。6. 优与脏：好与坏。1. 曲江：指唐代長安城東南的曲江池。臨武：指湖南省臨武縣。2. 礪：磨刀石。3. 尋丈：一尋等於八尺，一丈等於十尺。4. 天相：天意相助。5. 升沈：指仕途的起伏。6. 優與髒：好與壞。
赏析
杨万里的这首诗通过描绘曲江与临武的地理距离，表达了对人生无常、仕途变迁的感慨。诗中‘一岭大如砺’形象地描绘了山岭的巨大，而‘谁云隔寻丈’则反问山岭之隔，实则距离并不遥远。‘离合非人力，此事要天相’与‘升沈亦偶然，岂问优与脏’则表达了诗人对人生不可预测性的深刻认识。楊萬里的這首詩通過描繪曲江與臨武的地理距離，表達了對人生無常、仕途變遷的感慨。詩中‘一嶺大如礪’形象地描繪了山嶺的巨大，而‘誰雲隔尋丈’則反問山嶺之隔，實則距離並不遙遠。‘離合非人力，此事要天相’與‘升沈亦偶然，豈問優與髒’則表達了詩人對人生不可預測性的深刻認識。