九月十五，夜月细看，桂枝北茂南缺，未经古 九月十五，夜月細看，桂枝北茂南缺，未經古

jiǔ yuè shí wǔ yè yuè xì kàn guì zhī běi mào nán quē wèi jīng gǔ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng天tiān如rú水shuǐ月yuè如rú空kōng，月yuè色sè天tiān容róng一yī皎jiǎo中zhōng。

若ruò遣qiǎn桂guì华huá生shēng塞sāi了le，姮héng娥é无wú殿diàn兔tù无wú宫gōng。

青天如水月如空，月色天容一皎中。

若遣桂华生塞了，姮娥无殿兔无宫。

青天如水月如空，月色天容一皎中。

若遣桂華生塞了，姮娥無殿兔無宮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青天如水月如空，五月色天容一茎中。如果派桂花塞了，姮娥没有殿兔无宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青天如水月如空，五月色天容一莖中。如果派桂花塞了，姮娥沒有殿兔無宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了中秋之夜，天空清澈如水，月亮明亮如空，桂花树在北方茂盛，在南方却有所欠缺。诗中‘姮娥’指月亮中的嫦娥，‘兔’指月亮中的玉兔，诗人想象如果桂花树生长得足够茂盛，以至于填满了天空，那么嫦娥和玉兔就没有宫殿和住所了。此詩描繪了中秋之夜，天空清澈如水，月亮明亮如空，桂花樹在北方茂盛，在南方卻有所欠缺。詩中‘姮娥’指月亮中的嫦娥，‘兔’指月亮中的玉兔，詩人想象如果桂花樹生長得足夠茂盛，以至於填滿了天空，那麼嫦娥和玉兔就沒有宮殿和住所了。

赏析

青天如水月如空，五月色天容一茎中。如果派桂花塞了，姮娥没有殿兔无宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青天如水月如空，五月色天容一莖中。如果派桂花塞了，姮娥沒有殿兔無宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表