久病小愈，雨中端午试笔四首久病小愈，雨中端午試筆四首

jiǔ bìng xiǎo yù yǔ zhōng duān wǔ shì bǐ sì shǒu

yáng wàn lǐ · sòng

病bìng较jiào欣xīn逢féng五wǔ五wǔ辰chén，宫gōng衣yī忽hū忆yì拜bài天tiān恩ēn。

旧jiù时shí叠dié雪xuě含hán风fēng眼yǎn，今jīn看kàn空kōng山shān雨yǔ点diǎn痕hén。

病较欣逢五五辰，宫衣忽忆拜天恩。

旧时叠雪含风眼，今看空山雨点痕。

病較欣逢五五辰，宮衣忽憶拜天恩。

舊時疊雪含風眼，今看空山雨點痕。

译文

病比较欣逢五五辰，宫衣忽然想起拜天恩。过去叠雪含风眼，现在看空山雨点痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病比較欣逢五五辰，宮衣忽然想起拜天恩。過去疊雪含風眼，現在看空山雨點痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘五五辰’指端午节，‘宫衣’指宫廷服饰，‘拜天恩’指感恩天地。‘叠雪含风眼’形容眼睛明亮，‘空山雨点痕’描绘雨后山间的景象。詩中‘五五辰’指端午節，‘宮衣’指宮廷服飾，‘拜天恩’指感恩天地。‘疊雪含風眼’形容眼睛明亮，‘空山雨點痕’描繪雨後山間的景象。