金鸡石在玉山东二首 金雞石在玉山東二首

jīn jī shí zài yù shān dōng èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng傅fù石shí里lǐ两liǎng金jīn鸡jī，不bù记jì胡hú商shāng凿záo取qǔ时shí。

一yī只zhǐ遭zāo檎qín一yī飞fēi去qù，至zhì今jīn月yuè落luò不bù曾céng啼tí。

相傅石里两金鸡，不记胡商凿取时。

一只遭檎一飞去，至今月落不曾啼。

相傅石裏兩金雞，不記胡商鑿取時。

一隻遭檎一飛去，至今月落不曾啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相傅石里两个金鸡，不记胡商凿取时。一只遭裹有檎一飞走了，到本月落不曾哭泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相傅石裏兩個金雞，不記胡商鑿取時。一隻遭裹有檎一飛走了，到本月落不曾哭泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相傅石：指代玉山中的两块形似金鸡的石头。胡商：指古代的西域商人。檎：指檎木，一种硬木。此句描述了金鸡石被胡商凿取后，其中一只金鸡飞走，另一只至今未曾啼鸣的情景。相傅石：指代玉山中的兩塊形似金雞的石頭。胡商：指古代的西域商人。檎：指檎木，一種硬木。此句描述了金雞石被胡商鑿取後，其中一隻金雞飛走，另一隻至今未曾啼鳴的情景。

赏析

相傅石里两个金鸡，不记胡商凿取时。一只遭裹有檎一飞走了，到本月落不曾哭泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相傅石裏兩個金雞，不記胡商鑿取時。一隻遭裹有檎一飛走了，到本月落不曾哭泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表