近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首 近故魏國夫人盧氏輓歌辭三首

jìn gù wèi guó fū rén lú shì wǎn gē cí sān shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

素sù节jié勤qín仍réng俭jiǎn，清qīng风fēng冷lěng似shì冰bīng。

秋qiū衣yī孟mèng光guāng布bù，夜yè绩jì敬jìng姜jiāng灯dēng。

拱gǒng木mù霜shuāng何hé早zǎo，同tóng茔yíng雪xuě政zhèng凝níng。

郎láng君jūn一yī夔kuí足zú，再zài看kàn九jiǔ霄xiāo鹏péng。

素节勤仍俭，清风冷似冰。

秋衣孟光布，夜绩敬姜灯。

拱木霜何早，同茔雪政凝。

郎君一夔足，再看九霄鹏。

素節勤仍儉，清風冷似冰。

秋衣孟光布，夜績敬姜燈。

拱木霜何早，同塋雪政凝。

郎君一夔足，再看九霄鵬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

李素节勤奋仍然节俭，清风冷似冰。秋衣孟光布，夜绩敬姜灯。大树霜什么早，同墓政凝雪。郎君一夔足够，再看九霄鹏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考李素節勤奮仍然節儉，清風冷似冰。秋衣孟光布，夜績敬姜燈。大樹霜什麼早，同墓政凝雪。郎君一夔足夠，再看九霄鵬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素节：指清白的节操。勤仍俭：勤奋而节俭。清风：比喻品德高尚。孟光布：指粗布衣，比喻朴素。夜绩：夜间纺织。敬姜灯：指勤俭持家的典范。拱木：指高大的树木。霜何早：霜降得早。同茔：合葬。雪政凝：雪后的景象。郎君：古代对丈夫的称呼。一夔足：夔是一种传说中的独脚兽，一夔足表示只有一个，这里比喻丈夫只有一个。再看九霄鹏：比喻丈夫虽然去世，但他的品德和能力仍然值得敬仰。素節：指清白的節操。勤仍儉：勤奮而節儉。清風：比喻品德高尚。孟光布：指粗布衣，比喻樸素。夜績：夜間紡織。敬姜燈：指勤儉持家的典範。拱木：指高大的樹木。霜何早：霜降得早。同塋：合葬。雪政凝：雪後的景象。郎君：古代對丈夫的稱呼。一夔足：夔是一種傳說中的獨腳獸，一夔足表示只有一個，這裏比喻丈夫只有一個。再看九霄鵬：比喻丈夫雖然去世，但他的品德和能力仍然值得敬仰。

赏析

李素节勤奋仍然节俭，清风冷似冰。秋衣孟光布，夜绩敬姜灯。大树霜什么早，同墓政凝雪。郎君一夔足够，再看九霄鹏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考李素節勤奮仍然節儉，清風冷似冰。秋衣孟光布，夜績敬姜燈。大樹霜什麼早，同墓政凝雪。郎君一夔足夠，再看九霄鵬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表