解舟惠州东桥 解舟惠州東橋

jiě zhōu huì zhōu dōng qiáo

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán宦huàn宁níng差chà北běi，西xī归guī敢gǎn再zài东dōng。

猿yuán声shēng云yún树shù月yuè，客kè枕zhěn露lù船chuán风fēng。

绿lǜ发fā春chūn全quán白bái，苍cāng颜yán酒jiǔ不bù红hóng。

莫mò憎zēng愁chóu与yǔ病bìng，留liú取qǔ伴bàn衰shuāi翁wēng。

南宦宁差北，西归敢再东。

猿声云树月，客枕露船风。

绿发春全白，苍颜酒不红。

莫憎愁与病，留取伴衰翁。

南宦寧差北，西歸敢再東。

猿聲雲樹月，客枕露船風。

綠髮春全白，蒼顏酒不紅。

莫憎愁與病，留取伴衰翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南宦宁差北，西归不敢再向东。猿声称树月，客人枕头露船风。绿发春全白，苍颜酒不红。莫恨愁与病，留取伴衰翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南宦寧差北，西歸不敢再向東。猿聲稱樹月，客人枕頭露船風。綠髮春全白，蒼顏酒不紅。莫恨愁與病，留取伴衰翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南宦宁差北：指南方做官不如北方；西归敢再东：指不敢再次东归；猿声云树月：形容夜晚的景象，猿猴的叫声、云雾缭绕的树木和明亮的月光；客枕露船风：指客人在船上睡觉，感受着露水和凉风；绿发春全白：形容岁月的流转，年轻时的黑发已经全白；苍颜酒不红：指年纪大了，喝酒也不会脸色红润；莫憎愁与病：不要厌恶忧愁和疾病；留取伴衰翁：保留这些陪伴衰老的人。南宦寧差北：指南方做官不如北方；西歸敢再東：指不敢再次東歸；猿聲雲樹月：形容夜晚的景象，猿猴的叫聲、雲霧繚繞的樹木和明亮的月光；客枕露船風：指客人在船上睡覺，感受着露水和涼風；綠髮春全白：形容歲月的流轉，年輕時的黑髮已經全白；蒼顏酒不紅：指年紀大了，喝酒也不會臉色紅潤；莫憎愁與病：不要厭惡憂愁和疾病；留取伴衰翁：保留這些陪伴衰老的人。

赏析

南宦宁差北，西归不敢再向东。猿声称树月，客人枕头露船风。绿发春全白，苍颜酒不红。莫恨愁与病，留取伴衰翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南宦寧差北，西歸不敢再向東。猿聲稱樹月，客人枕頭露船風。綠髮春全白，蒼顏酒不紅。莫恨愁與病，留取伴衰翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表