节日新晴归自天庆 節日新晴歸自天慶
初日明雁腹，酸风迎马头。
如何一雨过，添却满城秋。
楼观色俱喜，槐榆影独愁。
节中公事少，吏散得吾休。
初日明雁腹，酸風迎馬頭。
如何一雨過，添卻滿城秋。
樓觀色俱喜，槐榆影獨愁。
節中公事少，吏散得吾休。
分享
译文
初升的太阳照亮了雁的腹部，刺骨的寒风迎面吹来。一场雨过后，却增添了一城秋意。登楼远望，景色让人欣喜，只有槐榆树的影子显得格外忧愁。在节日里，公事不多，官员们散去，我也得以休息。初升的太陽照亮了雁的腹部，刺骨的寒風迎面吹來。一場雨過後，卻增添了一城秋意。登樓遠望，景色讓人欣喜，只有槐榆樹的影子顯得格外憂愁。在節日裏，公事不多，官員們散去，我也得以休息。
注释
雁腹：雁的腹部。酸风：刺骨的寒风。满城秋：整个城市都充满了秋天的气息。楼观：登楼远望。槐榆影：槐树和榆树的影子。节中：节日里。公事：公务。吏散：官员们散去。雁腹：雁的腹部。酸風：刺骨的寒風。滿城秋：整個城市都充滿了秋天的氣息。樓觀：登樓遠望。槐榆影：槐樹和榆樹的影子。節中：節日裏。公事：公務。吏散：官員們散去。
赏析
杨万里的这首诗通过描绘节日新晴的景象，表达了诗人对自然美景的喜爱和对官场生活的厌倦。诗中运用了对比手法，将初升的太阳与酸风、满城秋与楼观色形成鲜明对照，增强了诗歌的艺术感染力。同时，诗人通过对“吏散得吾休”的描述，流露出对节日轻松生活的向往，体现了宋代文人的情怀。楊萬里的這首詩通過描繪節日新晴的景象，表達了詩人對自然美景的喜愛和對官場生活的厭倦。詩中運用了對比手法，將初升的太陽與酸風、滿城秋與樓觀色形成鮮明對照，增強了詩歌的藝術感染力。同時，詩人通過對“吏散得吾休”的描述，流露出對節日輕鬆生活的嚮往，體現了宋代文人的情懷。