轿中绝句轎中絕句

jiào zhōng jué jù

yáng wàn lǐ · sòng

雪xuě洗xǐ林lín花huā颊jiá，金jīn挼ruá陇lǒng麦mài髯rán。

卷juǎn帘lián双shuāng眼yǎn远yuǎn，隔gé树shù一yī峰fēng尖jiān。

雪洗林花颊，金挼陇麦髯。

卷帘双眼远，隔树一峰尖。

雪洗林花頰，金挼隴麥髯。

捲簾雙眼遠，隔樹一峯尖。

译文

雪洗林花脸颊，金胡子搓陇麦。卷帘双眼远，隔立一个尖尖的山峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪洗林花臉頰，金鬍子搓隴麥。捲簾雙眼遠，隔立一個尖尖的山峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雪洗林花颊：雪后的林花显得更加洁白。金挼陇麦髯：金黄色的麦穗如同陇上的胡须。卷帘双眼远：卷起窗帘，目光远眺。隔树一峰尖：透过树木，只见山峰的尖端。雪洗林花頰：雪後的林花顯得更加潔白。金挼隴麥髯：金黃色的麥穗如同隴上的鬍鬚。捲簾雙眼遠：捲起窗簾，目光遠眺。隔樹一峯尖：透過樹木，只見山峯的尖端。