将至建昌 將至建昌
梅雨芹泥路不佳,闷来小歇野人家。
绿萍池沼垂杨里,初见芙蕖第一花。
梅雨芹泥路不佳,悶來小歇野人家。
綠萍池沼垂楊裏,初見芙蕖第一花。
分享
译文
梅雨芹泥路不好,闷来小歇家村民。绿色浮萍池塘垂杨里,初次见到芙蕖第一花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅雨芹泥路不好,悶來小歇家村民。綠色浮萍池塘垂楊裏,初次見到芙蕖第一花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在梅雨时节前往建昌的路途中,看到不佳的泥泞道路和野人家中宁静景象,以及在池塘边初次见到盛开的荷花。梅雨,即江南的春雨,通常指的是五月间出现的连续阴雨天气;芹泥,指泥泞不堪的道路;垂杨,一种杨柳品种,常在池塘边生长;芙蕖,即荷花。此诗反映了作者旅途中的闲适心境和对自然美景的欣赏。本詩描寫了作者在梅雨時節前往建昌的路途中,看到不佳的泥濘道路和野人家中寧靜景象,以及在池塘邊初次見到盛開的荷花。梅雨,即江南的春雨,通常指的是五月間出現的連續陰雨天氣;芹泥,指泥濘不堪的道路;垂楊,一種楊柳品種,常在池塘邊生長;芙蕖,即荷花。此詩反映了作者旅途中的閒適心境和對自然美景的欣賞。
赏析
梅雨芹泥路不好,闷来小歇家村民。绿色浮萍池塘垂杨里,初次见到芙蕖第一花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅雨芹泥路不好,悶來小歇家村民。綠色浮萍池塘垂楊裏,初次見到芙蕖第一花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考