江水 江水

jiāng shuǐ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ色sè本běn正zhèng白bái，积jī深shēn自zì成chéng绿lǜ。

江jiāng妃fēi将jiāng底dǐ药yào，软ruǎn此cǐ千qiān里lǐ玉yù。

诗shī人rén酒jiǔ未wèi醒xǐng，快kuài吸xī一yī川chuān渌lù。

无wú物wù燕yàn清qīng甘gān，和hé露lù嚼jué野yě菊jú。

水色本正白，积深自成绿。

江妃将底药，软此千里玉。

诗人酒未醒，快吸一川渌。

无物燕清甘，和露嚼野菊。

水色本正白，積深自成綠。

江妃將底藥，軟此千里玉。

詩人酒未醒，快吸一川淥。

無物燕清甘，和露嚼野菊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水的颜色是纯白色，积深自成绿色。江妃将底药，软这千里玉。诗人酒还没醒，快乐吸一条渌。无物燕清甘，和露嚼野菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水的顏色是純白色，積深自成綠色。江妃將底藥，軟這千里玉。詩人酒還沒醒，快樂吸一條淥。無物燕清甘，和露嚼野菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江水清澈本为白色，由于水深而自然呈现出绿色。江妃用何种药物，使得这千里江水变得柔软如玉。诗人酒醉未醒，畅饮一江清水。没有任何东西比这江水更清甜，就像含着露水嚼食野菊一样。江水清澈本爲白色，由於水深而自然呈現出綠色。江妃用何種藥物，使得這千里江水變得柔軟如玉。詩人酒醉未醒，暢飲一江清水。沒有任何東西比這江水更清甜，就像含着露水嚼食野菊一樣。

赏析

水的颜色是纯白色，积深自成绿色。江妃将底药，软这千里玉。诗人酒还没醒，快乐吸一条渌。无物燕清甘，和露嚼野菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水的顏色是純白色，積深自成綠色。江妃將底藥，軟這千里玉。詩人酒還沒醒，快樂吸一條淥。無物燕清甘，和露嚼野菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表