甲申上元前闻家君不快，西归见梅有感二首 甲申上元前聞家君不快，西歸見梅有感二首

jiǎ shēn shàng yuán qián wén jiā jūn bù kuài xī guī jiàn méi yǒu gǎn èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

官guān路lù桐tóng江jiāng西xī复fù西xī，野yě梅méi千qiān树shù压yā疏shū篱lí。

昨zuó来lái都dōu下xià筠yún篮lán底dǐ，三sān百bǎi青qīng钱qián买mǎi一yī枝zhī。

官路桐江西复西，野梅千树压疏篱。

昨来都下筠篮底，三百青钱买一枝。

官路桐江西復西，野梅千樹壓疏籬。

昨來都下筠籃底，三百青錢買一枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官路桐江西又西，野生梅千树压疏篱。昨天都下箔篮底，三百青钱买一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官路桐江西又西，野生梅千樹壓疏籬。昨天都下箔籃底，三百青錢買一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

官路：指做官的路。桐江：指桐庐江，在今浙江省。西复西：指路途遥远。野梅：指野生的梅树。疏篱：指稀疏的篱笆。都下：指京都，即南宋的临安。筠篮：用竹篾编织的篮子。青钱：古时的一种货币单位，此处指银钱。官路：指做官的路。桐江：指桐廬江，在今浙江省。西復西：指路途遙遠。野梅：指野生的梅樹。疏籬：指稀疏的籬笆。都下：指京都，即南宋的臨安。筠籃：用竹篾編織的籃子。青錢：古時的一種貨幣單位，此處指銀錢。

赏析

官路桐江西又西，野生梅千树压疏篱。昨天都下箔篮底，三百青钱买一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官路桐江西又西，野生梅千樹壓疏籬。昨天都下箔籃底，三百青錢買一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表