积雨新晴,二月八日东园少步二首 積雨新晴,二月八日東園少步二首
醉来忽随锦网窝,无柰桃园李绕何。
八角小亭无处坐,见花多处背花多。
醉來忽隨錦網窩,無柰桃園李繞何。
八角小亭無處坐,見花多處背花多。
分享
译文
醉来忽然随着锦网窝,没有怎么桃园李绕着什么。八角小亭没有地方坐,看到花多处背花多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉來忽然隨着錦網窩,沒有怎麼桃園李繞着什麼。八角小亭沒有地方坐,看到花多處背花多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醉来忽随锦网窝:醉酒后忽然随着锦网般的云朵。无柰桃园李绕何:无奈桃树和李树交织在一起。八角小亭无处坐:八角小亭里没有地方可以坐下。见花多处背花多:看到花朵多的地方却因背对着花朵而看不清。醉來忽隨錦網窩:醉酒後忽然隨着錦網般的雲朵。無柰桃園李繞何:無奈桃樹和李樹交織在一起。八角小亭無處坐:八角小亭裏沒有地方可以坐下。見花多處背花多:看到花朵多的地方卻因背對着花朵而看不清。
赏析
醉来忽然随着锦网窝,没有怎么桃园李绕着什么。八角小亭没有地方坐,看到花多处背花多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉來忽然隨着錦網窩,沒有怎麼桃園李繞着什麼。八角小亭沒有地方坐,看到花多處背花多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考