寄王用之判府监簿 寄王用之判府監簿
寅清堂上初相识,君如玉树逢春碧。
滕王阁下重相从,君如天骥追秋风。
九州四海王鲁公,有人不减汉八龙。
君才况是廊庙具,登庸衣钵亲分付。
笋班小试云霄步,州麾妙琢湖山句。
君不见西京韦家父子间,阿成官职似阿贤。
皇朝吕家也不恶,大申小申相后先。
看君一武超韦吕,奄有龟蒙再封鲁。
寅清堂上初相識,君如玉樹逢春碧。
滕王閣下重相從,君如天驥追秋風。
九州四海王魯公,有人不減漢八龍。
君才況是廊廟具,登庸衣鉢親分付。
筍班小試雲霄步,州麾妙琢湖山句。
君不見西京韋家父子間,阿成官職似阿賢。
皇朝呂家也不惡,大申小申相後先。
看君一武超韋呂,奄有龜蒙再封魯。
分享
译文
日清堂上初次相识,你如果遇到春绿玉树。滕王阁下重相从,你如天骥追秋风。九州岛四海王鲁公,有人不减汉八龙。你才能更是决策工具,上庸衣钵亲自交付。笋班小测试云霄步,州指挥精心雕琢湖山句。君不见西京韦家父子之间,阿成官职像阿贤。皇朝吕家的不错,大申小申相前后。看你一武超韦吕,覆盖龟蒙再封鲁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日清堂上初次相識,你如果遇到春綠玉樹。滕王閣下重相從,你如天驥追秋風。九州島四海王魯公,有人不減漢八龍。你才能更是決策工具,上庸衣鉢親自交付。筍班小測試雲霄步,州指揮精心雕琢湖山句。君不見西京韋家父子之間,阿成官職像阿賢。皇朝呂家的不錯,大申小申相前後。看你一武超韋呂,覆蓋龜蒙再封魯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是杨万里寄给王用之的作品,通过描绘王用之的形象和才华,表达了对他的赞美和敬佩。诗中用‘玉树逢春碧’、‘天骥追秋风’等比喻,形象地描绘了王用之的英俊和才华横溢。同时,诗人通过列举历史上的人才,如‘汉八龙’、‘韦家父子’、‘吕家兄弟’,来衬托王用之的杰出。‘廊庙具’、‘州麾’等词语,则表明了王用之在政治和文学上的成就。整首诗语言优美,意境深远,充满了对王用之的赞誉之情。此詩是楊萬里寄給王用之的作品,通過描繪王用之的形象和才華,表達了對他的讚美和敬佩。詩中用‘玉樹逢春碧’、‘天驥追秋風’等比喻,形象地描繪了王用之的英俊和才華橫溢。同時,詩人通過列舉歷史上的人才,如‘漢八龍’、‘韋家父子’、‘呂家兄弟’,來襯托王用之的傑出。‘廊廟具’、‘州麾’等詞語,則表明了王用之在政治和文學上的成就。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對王用之的讚譽之情。
赏析
日清堂上初次相识,你如果遇到春绿玉树。滕王阁下重相从,你如天骥追秋风。九州岛四海王鲁公,有人不减汉八龙。你才能更是决策工具,上庸衣钵亲自交付。笋班小测试云霄步,州指挥精心雕琢湖山句。君不见西京韦家父子之间,阿成官职像阿贤。皇朝吕家的不错,大申小申相前后。看你一武超韦吕,覆盖龟蒙再封鲁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日清堂上初次相識,你如果遇到春綠玉樹。滕王閣下重相從,你如天驥追秋風。九州島四海王魯公,有人不減漢八龍。你才能更是決策工具,上庸衣鉢親自交付。筍班小測試雲霄步,州指揮精心雕琢湖山句。君不見西京韋家父子之間,阿成官職像阿賢。皇朝呂家的不錯,大申小申相前後。看你一武超韋呂,覆蓋龜蒙再封魯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考