寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 其十 花屏 寄題喻叔奇國博郎中園亭二十六詠 其十 花屏
锦障豪华笑𫘤童,松图冷淡恼山翁。
玉山颓处谁扶著,花作屏风倚暖红。
錦障豪華笑騃童,松圖冷淡惱山翁。
玉山頹處誰扶著,花作屏風倚暖紅。
分享
译文
锦绣的屏风豪华得让小孩子发笑,松图的冷淡却让山翁感到烦恼。玉山倾倒时谁去扶持,花儿化作屏风倚靠在暖阳之中。錦繡的屏風豪華得讓小孩子發笑,松圖的冷淡卻讓山翁感到煩惱。玉山傾倒時誰去扶持,花兒化作屏風倚靠在暖陽之中。
注释
1. 锦障:锦绣的屏风。2. 𫘤童:小孩子。3. 松图:以松树为主题的图画。4. 玉山:比喻盛开的山花。5. 花作屏风:花儿如同屏风一般。1. 錦障:錦繡的屏風。2. 騃童:小孩子。3. 松圖:以松樹爲主題的圖畫。4. 玉山:比喻盛開的山花。5. 花作屏風:花兒如同屏風一般。
赏析
杨万里的这首诗以花屏为主题,通过对锦障和松图的对比,表达了作者对自然美景的赞美之情。诗中运用了丰富的意象,如玉山、花屏等,形象生动,给人以美的享受。同时,诗中蕴含着对人生哲理的思考,寓意深刻。楊萬里的這首詩以花屏爲主題,通過對錦障和松圖的對比,表達了作者對自然美景的讚美之情。詩中運用了豐富的意象,如玉山、花屏等,形象生動,給人以美的享受。同時,詩中蘊含着對人生哲理的思考,寓意深刻。