寄题南城吴子直、子常上舍兄弟社仓 寄題南城吳子直、子常上舍兄弟社倉
有虞有宋双重华,两圣一心民一家。
绿针剌水农事起,重华愁早从此始。
黄云登场万宝秋,重华对天失却愁。
二十八年临玉座,太半光阴愁里过。
天颜忧喜丞相知,常平使者陈便宜。
倡为社仓首建溪,肝江吴札承君师。
伯霜仲雪发尔私,支奇雹魃手莫施。
活几侲子几冻黎,诏子又孙孙又子。
个是重华圣人意,无论十世百千世。
有虞有宋雙重華,兩聖一心民一家。
綠針剌水農事起,重華愁早從此始。
黃雲登場萬寶秋,重華對天失卻愁。
二十八年臨玉座,太半光陰愁裏過。
天顏憂喜丞相知,常平使者陳便宜。
倡爲社倉首建溪,肝江吳札承君師。
伯霜仲雪發爾私,支奇雹魃手莫施。
活幾侲子幾凍黎,詔子又孫孫又子。
個是重華聖人意,無論十世百千世。
分享
译文
有虞有宋双重华,两个圣一心民一家。绿针刺水农业兴起,重华愁早就从这里开始。黄色登场万宝秋季,重华对天失去了愁。二十八年临玉座,大半光阴愁里过。皇上喜忧丞相知道,常平使者陈述应。倡导为社仓首建溪,肝江昊札承君师。伯霜仲雪发你自己,支奇冰雹魅手没有施行。活多久童子几乎冻黎,诏令子又孙孙又子。个是重华圣人的本意,无论十世千世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有虞有宋雙重華,兩個聖一心民一家。綠針刺水農業興起,重華愁早就從這裏開始。黃色登場萬寶秋季,重華對天失去了愁。二十八年臨玉座,大半光陰愁裏過。皇上喜憂丞相知道,常平使者陳述應。倡導爲社倉首建溪,肝江昊札承君師。伯霜仲雪發你自己,支奇冰雹魅手沒有施行。活多久童子幾乎凍黎,詔令子又孫孫又子。個是重華聖人的本意,無論十世千世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写古代帝王重华(虞舜和宋太祖)的忧国忧民之情,表达了对国家治理和社会稳定的向往。诗中‘社仓’是指古代用来储备粮食,以备饥荒的仓库,体现了重华的仁政。‘绿针剌水’形容农事繁忙,‘黄云登场’指丰收的景象,‘二十八年临玉座’说明重华在位时间之长。诗中多次提到‘愁’,反映了帝王治理国家的艰辛。‘常平使者’指负责平抑物价的官员,‘倡为社仓首建溪’说明重华提倡建立社仓以备不时之需。‘伯霜仲雪’、‘支奇雹魃’等比喻自然灾害,‘活几侲子几冻黎’表达了对百姓疾苦的同情。最后‘个是重华圣人意,无论十世百千世’强调了重华仁政的深远影响。本詩通過描寫古代帝王重華(虞舜和宋太祖)的憂國憂民之情,表達了對國家治理和社會穩定的嚮往。詩中‘社倉’是指古代用來儲備糧食,以備饑荒的倉庫,體現了重華的仁政。‘綠針剌水’形容農事繁忙,‘黃雲登場’指豐收的景象,‘二十八年臨玉座’說明重華在位時間之長。詩中多次提到‘愁’,反映了帝王治理國家的艱辛。‘常平使者’指負責平抑物價的官員,‘倡爲社倉首建溪’說明重華提倡建立社倉以備不時之需。‘伯霜仲雪’、‘支奇雹魃’等比喻自然災害,‘活幾侲子幾凍黎’表達了對百姓疾苦的同情。最後‘個是重華聖人意,無論十世百千世’強調了重華仁政的深遠影響。
赏析
有虞有宋双重华,两个圣一心民一家。绿针刺水农业兴起,重华愁早就从这里开始。黄色登场万宝秋季,重华对天失去了愁。二十八年临玉座,大半光阴愁里过。皇上喜忧丞相知道,常平使者陈述应。倡导为社仓首建溪,肝江昊札承君师。伯霜仲雪发你自己,支奇冰雹魅手没有施行。活多久童子几乎冻黎,诏令子又孙孙又子。个是重华圣人的本意,无论十世千世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有虞有宋雙重華,兩個聖一心民一家。綠針刺水農業興起,重華愁早就從這裏開始。黃色登場萬寶秋季,重華對天失去了愁。二十八年臨玉座,大半光陰愁裏過。皇上喜憂丞相知道,常平使者陳述應。倡導爲社倉首建溪,肝江昊札承君師。伯霜仲雪發你自己,支奇冰雹魅手沒有施行。活多久童子幾乎凍黎,詔令子又孫孫又子。個是重華聖人的本意,無論十世千世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考