寄题李俊臣南楼 寄題李俊臣南樓

jì tí lǐ jùn chén nán lóu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

庾yǔ家jiā南nán楼lóu天tiān下xià无wú，李lǐ家jiā南nán楼lóu何hé似shì渠qú。

玉yù参cān碧bì山shān罗luó带dài水shuǐ，眼yǎn界jiè风fēng烟yān且qiě千qiān里lǐ。

何hé须xū横héng陈chén鹦yīng鹉wǔ洲zhōu，月yuè桂guì栏lán干gàn西xī角jiǎo头tóu。

謪shāng仙xiān子zi孙sūn五wǔ凤fèng手shǒu，安ān得dé长zhǎng江jiāng化huà作zuò一yī杯bēi酒jiǔ。

庾家南楼天下无，李家南楼何似渠。

玉参碧山罗带水，眼界风烟且千里。

何须横陈鹦鹉洲，月桂栏干西角头。

謪仙子孙五凤手，安得长江化作一杯酒。

庾家南樓天下無，李家南樓何似渠。

玉參碧山羅帶水，眼界風煙且千里。

何須橫陳鸚鵡洲，月桂欄干西角頭。

謪仙子孫五鳳手，安得長江化作一杯酒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庾家南楼天下没有，李家南楼怎么样渠。玉参碧山罗带水，眼界风烟将近千里。何须横陈鹦鹉洲，月桂树栏杆西角头。謪仙子孙五凤手，怎么能长江水变成一杯酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庾家南樓天下沒有，李家南樓怎麼樣渠。玉參碧山羅帶水，眼界風煙將近千里。何須橫陳鸚鵡洲，月桂樹欄杆西角頭。謪仙子孫五鳳手，怎麼能長江水變成一杯酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庾家南楼：指庾亮的南楼，此处以庾亮的南楼来比喻李俊臣的南楼。鹦鹉洲：指鹦鹉洲，诗人以此比喻李家南楼的美景。謪仙：指李白，此处用以赞美李俊臣。五凤手：指李白有五指能书写，此处用以形容李俊臣的才华。长江化作一杯酒：比喻将长江之水化作美酒，以表达对美景的喜爱之情。庾家南樓：指庾亮的南樓，此處以庾亮的南樓來比喻李俊臣的南樓。鸚鵡洲：指鸚鵡洲，詩人以此比喻李家南樓的美景。謪仙：指李白，此處用以讚美李俊臣。五鳳手：指李白有五指能書寫，此處用以形容李俊臣的才華。長江化作一杯酒：比喻將長江之水化作美酒，以表達對美景的喜愛之情。

赏析

庾家南楼天下没有，李家南楼怎么样渠。玉参碧山罗带水，眼界风烟将近千里。何须横陈鹦鹉洲，月桂树栏杆西角头。謪仙子孙五凤手，怎么能长江水变成一杯酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庾家南樓天下沒有，李家南樓怎麼樣渠。玉參碧山羅帶水，眼界風煙將近千里。何須橫陳鸚鵡洲，月桂樹欄杆西角頭。謪仙子孫五鳳手，怎麼能長江水變成一杯酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表