回望惠山 回望惠山

huí wàng huì shān

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 太湖太湖诗词詩詞

惠huì山shān分fēn明míng龙lóng样yàng活huó，玉yù脊jí琼qióng腰yāo百bǎi千qiān折zhé。

钖yáng泉quán泉quán上shàng吐tǔ一yī珠zhū，簸bǒ弄nòng太tài湖hú波bō底dǐ月yuè。

苍cāng石shí为wèi角jiǎo松sōng为wèi须xū，须xū里lǐ黄huáng金jīn古gǔ佛fú庐lú。

请qǐng君jūn更gèng向xiàng潘pān葑fēng看kàn，龙lóng尾wěi缴jiǎo到dào珠zhū南nán畔pàn。

惠山分明龙样活，玉脊琼腰百千折。

钖泉泉上吐一珠，簸弄太湖波底月。

苍石为角松为须，须里黄金古佛庐。

请君更向潘葑看，龙尾缴到珠南畔。

惠山分明龍樣活，玉脊瓊腰百千折。

鍚泉泉上吐一珠，簸弄太湖波底月。

蒼石爲角松爲須，須裏黃金古佛廬。

請君更向潘葑看，龍尾繳到珠南畔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惠山分明龙样活，玉脊琼腰千折。钖泉泉上吐一珠，簸弄太湖波底月。大理石为角松为需要，要里黄金古佛房屋。请你再向潘薪看，龙尾交到珠南畔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠山分明龍樣活，玉脊瓊腰千折。鍚泉泉上吐一珠，簸弄太湖波底月。大理石爲角松爲需要，要裏黃金古佛房屋。請你再向潘薪看，龍尾交到珠南畔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了惠山的壮丽景色，将山比作龙，泉水比作珠，运用生动的比喻和丰富的想象，展现了大自然的神奇与美丽。‘钖泉’指泉水，‘簸弄’形容水珠翻滚的样子，‘苍石’和‘松’分别指山石和松树，‘须’指松树的须状枝条，‘黄金古佛庐’指古寺庙，‘潘葑’是地名，诗人以此点明观赏惠山美景的地点。詩中描繪了惠山的壯麗景色，將山比作龍，泉水比作珠，運用生動的比喻和豐富的想象，展現了大自然的神奇與美麗。‘鍚泉’指泉水，‘簸弄’形容水珠翻滾的樣子，‘蒼石’和‘松’分別指山石和松樹，‘須’指松樹的須狀枝條，‘黃金古佛廬’指古寺廟，‘潘葑’是地名，詩人以此點明觀賞惠山美景的地點。

赏析

惠山分明龙样活，玉脊琼腰千折。钖泉泉上吐一珠，簸弄太湖波底月。大理石为角松为需要，要里黄金古佛房屋。请你再向潘薪看，龙尾交到珠南畔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠山分明龍樣活，玉脊瓊腰千折。鍚泉泉上吐一珠，簸弄太湖波底月。大理石爲角松爲需要，要裏黃金古佛房屋。請你再向潘薪看，龍尾交到珠南畔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表