黄太守元授挽词二首 黃太守元授輓詞二首

huáng tài shǒu yuán shòu wǎn cí èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ忝tiǎn通tōng家jiā子zi，公gōng如rú父fù行xíng亲qīn。

一yī书shū虽suī不bù欠qiàn，半bàn面miàn遂suì无wú因yīn。

旅lǚ榇chèn千qiān江jiāng远yuǎn，铭míng旌jīng两liǎng竹zhú新xīn。

庆qìng门mén宁níng有yǒu此cǐ，造zào物wù岂qǐ其qí仁rén。

我忝通家子，公如父行亲。

一书虽不欠，半面遂无因。

旅榇千江远，铭旌两竹新。

庆门宁有此，造物岂其仁。

我忝通家子，公如父行親。

一書雖不欠，半面遂無因。

旅櫬千江遠，銘旌兩竹新。

慶門寧有此，造物豈其仁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我愧通人家的儿子，你像父亲行亲。一书虽然不欠，半面就没有机会。旅梓千江远，铭旌两竹新。庆门哪有这，大自然的仁慈难道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我愧通人家的兒子，你像父親行親。一書雖然不欠，半面就沒有機會。旅梓千江遠，銘旌兩竹新。慶門哪有這，大自然的仁慈難道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

通家子：因婚姻或姻亲关系而结成的关系亲密的家族。公：对长辈或上级的尊称。行亲：指有亲密关系的亲戚。旅榇：出丧时所用的棺材。铭旌：刻有死者名字和官职的旗帜。庆门：喜庆之门，此处指家门。造物：指创造万物的神。通家子：因婚姻或姻親關係而結成的關係親密的家族。公：對長輩或上級的尊稱。行親：指有親密關係的親戚。旅櫬：出喪時所用的棺材。銘旌：刻有死者名字和官職的旗幟。慶門：喜慶之門，此處指家門。造物：指創造萬物的神。

赏析

我愧通人家的儿子，你像父亲行亲。一书虽然不欠，半面就没有机会。旅梓千江远，铭旌两竹新。庆门哪有这，大自然的仁慈难道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我愧通人家的兒子，你像父親行親。一書雖然不欠，半面就沒有機會。旅梓千江遠，銘旌兩竹新。慶門哪有這，大自然的仁慈難道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表