和文远叔行春 和文遠叔行春
行脚宜晴翠,看云恐夕黄。
何村不花柳,此社要柴桑。
一笑当谁领,同来得许忙。
老怀翻作恶,不剩半分狂。
行腳宜晴翠,看雲恐夕黃。
何村不花柳,此社要柴桑。
一笑當誰領,同來得許忙。
老懷翻作惡,不剩半分狂。
分享
译文
做脚应该晴翠,看云怕晚上黄。什么村子不花柳,这是要柴桑。一笑当谁领,同来得到允许忙。老怀翻作恶,不剩半分狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做腳應該晴翠,看雲怕晚上黃。什麼村子不花柳,這是要柴桑。一笑當誰領,同來得到允許忙。老懷翻作惡,不剩半分狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人行春时的景象和心情。‘行脚’指行走,‘晴翠’形容春天的景色明丽清新。‘看云恐夕黄’意指观赏云彩怕夕阳西下。‘何村不花柳’说明到处都是春色,‘此社要柴桑’指的是一个地方的名称。‘一笑当谁领’表现了诗人和同行者的欢愉,‘同来得许忙’意味着大家都很忙碌。‘老怀翻作恶’反映了诗人年纪渐长,心情变得沉重,‘不剩半分狂’说明诗人心中的狂放之志已不再。本詩描寫了詩人行春時的景象和心情。‘行腳’指行走,‘晴翠’形容春天的景色明麗清新。‘看雲恐夕黃’意指觀賞雲彩怕夕陽西下。‘何村不花柳’說明到處都是春色,‘此社要柴桑’指的是一個地方的名稱。‘一笑當誰領’表現了詩人和同行者的歡愉,‘同來得許忙’意味着大家都很忙碌。‘老懷翻作惡’反映了詩人年紀漸長,心情變得沉重,‘不剩半分狂’說明詩人心中的狂放之志已不再。
赏析
做脚应该晴翠,看云怕晚上黄。什么村子不花柳,这是要柴桑。一笑当谁领,同来得到允许忙。老怀翻作恶,不剩半分狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考做腳應該晴翠,看雲怕晚上黃。什麼村子不花柳,這是要柴桑。一笑當誰領,同來得到允許忙。老懷翻作惡,不剩半分狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考