和闽漕傅安道郎中送毛平仲诗韵寄谢惠书及诗 和閩漕傅安道郎中送毛平仲詩韻寄謝惠書及詩
宣城讯后忽年馀，闽水风来又岁除。
人品只今推正始，诗声何止过黄初。
岂无天上同朝友，不寄山中半纸书。
珍重故人多问我，鬓毛半脱齿全疏。
宣城訊後忽年餘，閩水風來又歲除。
人品只今推正始，詩聲何止過黃初。
豈無天上同朝友，不寄山中半紙書。
珍重故人多問我，鬢毛半脫齒全疏。
分享
译文
宣城的消息过后转眼已过一年，闽江的水流带着风声又迎来了岁末。如今人们推崇你的人品为真正的正始，你的诗歌声名更是超过黄初。难道没有在天上共朝的朋友，却不寄一封信来山中？珍惜老朋友问起我的近况，我已半脱发鬓，牙齿也快要疏落。宣城的消息過後轉眼已過一年，閩江的水流帶着風聲又迎來了歲末。如今人們推崇你的人品爲真正的正始，你的詩歌聲名更是超過黃初。難道沒有在天上共朝的朋友，卻不寄一封信來山中？珍惜老朋友問起我的近況，我已半脫髮鬢，牙齒也快要疏落。
注释
宣城：指宣城的消息。闽水：指闽江。正始：指真正的开始。黄初：指黄初时期的诗歌。同朝友：指在同一朝代的朋友。半纸书：指简短的书信。宣城：指宣城的消息。閩水：指閩江。正始：指真正的開始。黃初：指黃初時期的詩歌。同朝友：指在同一朝代的朋友。半紙書：指簡短的書信。
赏析
这首诗通过叙述岁月流转中的点滴感受，展现了诗人对友人的深切怀念之情。诗人以简洁而富有意境的语言，表达了自己在岁月流转中，对人品与诗歌声望的感慨。尤其是结尾处，用‘鬓毛半脱齿全疏’来形容自己的衰老，更是充满了人生感悟和对友情的珍视。這首詩通過敘述歲月流轉中的點滴感受，展現了詩人對友人的深切懷念之情。詩人以簡潔而富有意境的語言，表達了自己在歲月流轉中，對人品與詩歌聲望的感慨。尤其是結尾處，用‘鬢毛半脫齒全疏’來形容自己的衰老，更是充滿了人生感悟和對友情的珍視。