和范至能参政寄二绝句其一和範至能參政寄二絕句其一

hé fàn zhì néng cān zhèng jì èr jué jù qí yī

yáng wàn lǐ · sòng

生shēng憎zēng雁yàn鹜wù只zhǐ盈yíng前qián，忽hū览lǎn新xīn诗shī意yì豁huō然rán。

锦jǐn字zì展zhǎn来lái看kàn未wèi足zú，玉yù虫chóng挑tiāo尽jǐn不bù成chéng眠mián。

生憎雁鹜只盈前，忽览新诗意豁然。

锦字展来看未足，玉虫挑尽不成眠。

生憎雁鶩只盈前，忽覽新詩意豁然。

錦字展來看未足，玉蟲挑盡不成眠。

译文

我非常讨厌雁和鹜在眼前飞舞，忽然看到新诗意境豁然开朗。展开锦字来看还未尽兴，挑尽玉虫却无法入睡。我非常討厭雁和鶩在眼前飛舞，忽然看到新詩意境豁然開朗。展開錦字來看還未盡興，挑盡玉蟲卻無法入睡。

雁鹜：雁和野鸭，这里比喻令人烦恼的事物。锦字：指精美的文字。玉虫：指书写用的细笔。雁鶩：雁和野鴨，這裏比喻令人煩惱的事物。錦字：指精美的文字。玉蟲：指書寫用的細筆。

这首诗通过对比雁鹜与诗意，表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写，展现了诗人对文字的热爱和对生活的感悟。這首詩通過對比雁鶩與詩意，表達了詩人對美好事物的嚮往和追求。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫，展現了詩人對文字的熱愛和對生活的感悟。