和昌英主簿叔社雨 和昌英主簿叔社雨

hé chāng yīng zhǔ bù shū shè yǔ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

愁chóu已yǐ春chūn相xiāng背bèi，诗shī仍réng债zhài未wèi还hái。

雨yǔ声shēng宜yí小xiǎo睡shuì，竹zhú户hù且qiě深shēn关guān。

梦mèng钓diào鸥ōu边biān雪xuě，衰shuāi忘wàng镜jìng里lǐ颜yán。

起qǐ来lái聊liáo觅mì句jù，句jù在zài眼yǎn中zhōng山shān。

愁已春相背，诗仍债未还。

雨声宜小睡，竹户且深关。

梦钓鸥边雪，衰忘镜里颜。

起来聊觅句，句在眼中山。

愁已春相背，詩仍債未還。

雨聲宜小睡，竹戶且深關。

夢釣鷗邊雪，衰忘鏡裏顏。

起來聊覓句，句在眼中山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

愁已春相背，诗仍债未还。雨声应该稍微睡，竹门而且深关。梦钓鸥边下雪，已经忘记镜中颜。起来聊觅句，句在眼中山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁已春相背，詩仍債未還。雨聲應該稍微睡，竹門而且深關。夢釣鷗邊下雪，已經忘記鏡中顏。起來聊覓句，句在眼中山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘愁已春相背’表达了诗人与春天离别的忧愁，‘诗仍债未还’暗示诗人尚未完成诗作的债务。‘雨声宜小睡’描绘了雨声中小睡的惬意，‘竹户且深关’表现了诗人对宁静生活的向往。‘梦钓鸥边雪’描绘了梦中垂钓于鸥鸟和雪地之间的宁静景象，‘衰忘镜里颜’反映了诗人对时光流逝的感慨。‘起来聊觅句’表现了诗人醒来后寻找诗句的愉悦，‘句在眼中山’则将美景融入诗句之中。詩中‘愁已春相背’表達了詩人與春天離別的憂愁，‘詩仍債未還’暗示詩人尚未完成詩作的債務。‘雨聲宜小睡’描繪了雨聲中小睡的愜意，‘竹戶且深關’表現了詩人對寧靜生活的嚮往。‘夢釣鷗邊雪’描繪了夢中垂釣於鷗鳥和雪地之間的寧靜景象，‘衰忘鏡裏顏’反映了詩人對時光流逝的感慨。‘起來聊覓句’表現了詩人醒來後尋找詩句的愉悅，‘句在眼中山’則將美景融入詩句之中。

赏析

愁已春相背，诗仍债未还。雨声应该稍微睡，竹门而且深关。梦钓鸥边下雪，已经忘记镜中颜。起来聊觅句，句在眼中山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁已春相背，詩仍債未還。雨聲應該稍微睡，竹門而且深關。夢釣鷗邊下雪，已經忘記鏡中顏。起來聊覓句，句在眼中山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表