过显济庙前石矶竹枝词二首 過顯濟廟前石磯竹枝詞二首

guò xiǎn jì miào qián shí jī zhú zhī cí èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí矶jī作zuò意yì恼nǎo舟zhōu人rén，束shù起qǐ波bō涛tāo遣qiǎn怒nù奔bēn。

撑chēng折zhé万wàn篙gāo浑hún不bù枉wǎng，石shí矶jī嬴yíng得dé万wàn余yú痕hén。

石矶作意恼舟人，束起波涛遣怒奔。

撑折万篙浑不枉，石矶嬴得万余痕。

石磯作意惱舟人，束起波濤遣怒奔。

撐折萬篙渾不枉，石磯嬴得萬餘痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石矶故意恼船夫，捆起波涛派愤怒地跑到。撑篙折万浑不枉，石矶赢得一万多伤痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石磯故意惱船伕，捆起波濤派憤怒地跑到。撐篙折萬渾不枉，石磯贏得一萬多傷痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石矶：指水边的岩石；作意：故意；恼：使……恼怒；舟人：船夫；束起：勒住；波涛：波浪；遣怒奔：使波浪平息；撑折万篙：用竹篙撑船，表示船夫尽力；浑不枉：完全没有白费；嬴得：赢得；万余痕：留下无数痕迹。石磯：指水邊的岩石；作意：故意；惱：使……惱怒；舟人：船伕；束起：勒住；波濤：波浪；遣怒奔：使波浪平息；撐折萬篙：用竹篙撐船，表示船伕盡力；渾不枉：完全沒有白費；嬴得：贏得；萬餘痕：留下無數痕跡。

赏析

石矶故意恼船夫，捆起波涛派愤怒地跑到。撑篙折万浑不枉，石矶赢得一万多伤痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石磯故意惱船伕，捆起波濤派憤怒地跑到。撐篙折萬渾不枉，石磯贏得一萬多傷痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表