过西山 過西山
一年两踏西山路，西山笑人应解语。
胸中百斛朱墨尘，雨卷珠帘无半句。
殷勤买酒谢西山，惭愧山光开我颜。
鬓丝浑为催科白，尘埃满胸独遑惜。
一年兩踏西山路，西山笑人應解語。
胸中百斛朱墨塵，雨卷珠簾無半句。
殷勤買酒謝西山，慚愧山光開我顏。
鬢絲渾爲催科白，塵埃滿胸獨遑惜。
分享
译文
每年我都要走过西山这条路，西山似乎在笑着和我交谈。胸中装满了千言万语，却因为雨卷起的珠帘而无法说出半句。我热情地买酒向西山表示感谢，愧对山光的美丽让我开颜。我的鬓发已经因为催科而变白，胸中的尘埃却独自让人惋惜。每年我都要走過西山這條路，西山似乎在笑着和我交談。胸中裝滿了千言萬語，卻因爲雨捲起的珠簾而無法說出半句。我熱情地買酒向西山表示感謝，愧對山光的美麗讓我開顏。我的鬢髮已經因爲催科而變白，胸中的塵埃卻獨自讓人惋惜。
注释
1. 西山路：指通往西山的道路。2. 朱墨：红色的墨水，比喻文章。3. 殷勤：热情。4. 催科：催征赋税。5. 鬓丝：鬓发。1. 西山路：指通往西山的道路。2. 朱墨：紅色的墨水，比喻文章。3. 殷勤：熱情。4. 催科：催徵賦稅。5. 鬢絲：鬢髮。
赏析
杨万里的这首《过西山》通过对西山的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人独特的艺术风格。楊萬里的這首《過西山》通過對西山的描繪，表達了詩人對自然美景的熱愛和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，展現了詩人獨特的藝術風格。