过乌沙望大塘石峰 過烏沙望大塘石峯
城中长恨不见山，出城见山如等闲。
曹溪过了过岑岭，不惟山粗石仍犷。
山如可师癞满顶，石如陈三瘿联颈。
一路令人眼不开，眼开令人闷不醒。
乌沙未到一溪横，水清见底心已清。
大塘六峰争出迎，水精笔架琉璃屏。
两峰玉笋初出土，三峰冰盘钉角黍。
新峰新琢金慱山，雾作沉烟云作缕。
忽然前冈平截断，万丈青炎余寸许。
山神解怜客子愁，平地跳出苍琳璆。
更借天公修月斧，神工一夜忙雕锼。
近看定何者，远看真可画。
山神自贺应自诧，古来此地无车马。
城中長恨不見山，出城見山如等閒。
曹溪過了過岑嶺，不惟山粗石仍獷。
山如可師癩滿頂，石如陳三癭聯頸。
一路令人眼不開，眼開令人悶不醒。
烏沙未到一溪橫，水清見底心已清。
大塘六峯爭出迎，水精筆架琉璃屏。
兩峯玉筍初出土，三峯冰盤釘角黍。
新峯新琢金慱山，霧作沉煙雲作縷。
忽然前岡平截斷，萬丈青炎餘寸許。
山神解憐客子愁，平地跳出蒼琳璆。
更借天公修月斧，神工一夜忙雕鎪。
近看定何者，遠看真可畫。
山神自賀應自詫，古來此地無車馬。
分享
译文
城中长恨不见山，出城见山如等闲。曹溪过了超过岑岭，不仅山粗石头仍然强大。山如可师只满顶，石头像陈三瘿联脖子。一路让人眼睛不开，眼让人烦闷不醒。乌沙不到一条小溪横，水清澈见底心已清。大塘六峰争相出城迎接，水晶笔架山琉璃屏风。两座山峰玉笋初出土，三峰冰盘钉角粒。新峰新雕金慱山，雾起沉烟云作线。忽然前冈平截断，万丈青炎多寸许。山神解可怜你儿子愁，平地跳出来青琳缪。更借天公修月斧，神做一个晚上忙雕皱。近看定什么的，远看真的可以画。山神自己祝贺应该自夸，自古以来这里没有车马。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城中長恨不見山，出城見山如等閒。曹溪過了超過岑嶺，不僅山粗石頭仍然強大。山如可師只滿頂，石頭像陳三癭聯脖子。一路讓人眼睛不開，眼讓人煩悶不醒。烏沙不到一條小溪橫，水清澈見底心已清。大塘六峯爭相出城迎接，水晶筆架山琉璃屏風。兩座山峯玉筍初出土，三峯冰盤釘角粒。新峯新雕金慱山，霧起沉煙雲作線。忽然前岡平截斷，萬丈青炎多寸許。山神解可憐你兒子愁，平地跳出來青琳繆。更借天公修月斧，神做一個晚上忙雕皺。近看定什麼的，遠看真的可以畫。山神自己祝賀應該自誇，自古以來這裏沒有車馬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人杨万里出城后对山水的欣赏。诗中‘曹溪’指广东曲江，‘岑岭’指山岭，‘癞满顶’形容山形，‘瘿联颈’形容石头，‘乌沙’指地名，‘大塘’也是地名，‘水精’指水晶，‘琉璃屏’指像玻璃一样的屏风，‘玉笋’形容山峰，‘冰盘’形容山峰，‘角黍’指粽子，‘青炎’指山峰的青色火焰，‘苍琳璆’指美玉，‘月斧’指月亮的斧头，‘雕锼’指雕刻。全诗表达了诗人对大自然的热爱和对美好景色的赞美之情。本詩描繪了詩人楊萬里出城後對山水的欣賞。詩中‘曹溪’指廣東曲江，‘岑嶺’指山嶺，‘癩滿頂’形容山形，‘癭聯頸’形容石頭，‘烏沙’指地名，‘大塘’也是地名，‘水精’指水晶，‘琉璃屏’指像玻璃一樣的屏風，‘玉筍’形容山峯，‘冰盤’形容山峯，‘角黍’指糉子，‘青炎’指山峯的青色火焰，‘蒼琳璆’指美玉，‘月斧’指月亮的斧頭，‘雕鎪’指雕刻。全詩表達了詩人對大自然的熱愛和對美好景色的讚美之情。
赏析
城中长恨不见山，出城见山如等闲。曹溪过了超过岑岭，不仅山粗石头仍然强大。山如可师只满顶，石头像陈三瘿联脖子。一路让人眼睛不开，眼让人烦闷不醒。乌沙不到一条小溪横，水清澈见底心已清。大塘六峰争相出城迎接，水晶笔架山琉璃屏风。两座山峰玉笋初出土，三峰冰盘钉角粒。新峰新雕金慱山，雾起沉烟云作线。忽然前冈平截断，万丈青炎多寸许。山神解可怜你儿子愁，平地跳出来青琳缪。更借天公修月斧，神做一个晚上忙雕皱。近看定什么的，远看真的可以画。山神自己祝贺应该自夸，自古以来这里没有车马。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城中長恨不見山，出城見山如等閒。曹溪過了超過岑嶺，不僅山粗石頭仍然強大。山如可師只滿頂，石頭像陳三癭聯脖子。一路讓人眼睛不開，眼讓人煩悶不醒。烏沙不到一條小溪橫，水清澈見底心已清。大塘六峯爭相出城迎接，水晶筆架山琉璃屏風。兩座山峯玉筍初出土，三峯冰盤釘角粒。新峯新雕金慱山，霧起沉煙雲作線。忽然前岡平截斷，萬丈青炎多寸許。山神解可憐你兒子愁，平地跳出來青琳繆。更借天公修月斧，神做一個晚上忙雕皺。近看定什麼的，遠看真的可以畫。山神自己祝賀應該自誇，自古以來這裏沒有車馬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考