过松源,晨炊漆公店六首 過鬆源,晨炊漆公店六首
政是行人肠断时,子规得得向人啼。
若能泪得居人脸,始信春愁总为伊。
政是行人腸斷時,子規得得向人啼。
若能淚得居人臉,始信春愁總爲伊。
分享
译文
政治是行为人断肠时,杜鹃得到向人哭。如果能泪不得在人脸,相信春愁总为伊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考政治是行爲人斷腸時,杜鵑得到向人哭。如果能淚不得在人臉,相信春愁總爲伊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了行人路途中遭遇春愁,听到子规鸟的啼叫,引发了对春愁的感慨。'政是行人肠断时'中的'政'意为'正好','子规得得向人啼'中的'子规'是杜鹃鸟的别称,常用来比喻悲凉。'若能泪得居人脸,始信春愁总为伊'表达了诗人对春愁的真实感受。詩中描述了行人路途中遭遇春愁,聽到子規鳥的啼叫,引發了對春愁的感慨。'政是行人腸斷時'中的'政'意爲'正好','子規得得向人啼'中的'子規'是杜鵑鳥的別稱,常用來比喻悲涼。'若能淚得居人臉,始信春愁總爲伊'表達了詩人對春愁的真實感受。
赏析
政治是行为人断肠时,杜鹃得到向人哭。如果能泪不得在人脸,相信春愁总为伊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考政治是行爲人斷腸時,杜鵑得到向人哭。如果能淚不得在人臉,相信春愁總爲伊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考