过沙头三首 過沙頭三首
非烟非雨淡蒙蒙,深闭窗扉护脱风。
船外山光帘里翠,岸头花影镜中红。
非煙非雨淡濛濛,深閉窗扉護脫風。
船外山光簾裏翠,岸頭花影鏡中紅。
分享
译文
非烟不是雨淡蒙蒙,深关窗扉护脱风。船外面山光帘里翠,岸头花影镜子中红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考非煙不是雨淡濛濛,深關窗扉護脫風。船外面山光簾裏翠,岸頭花影鏡子中紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
非烟非雨:不是烟雾也不是雨水,形容天空中的淡淡云雾。淡蒙蒙:形容云雾淡淡的。深闭窗扉:指窗户紧紧关闭。护脱风:保护室内不受风吹。山光帘里翠:山上的光线透过窗帘显得翠绿。岸头花影镜中红:岸边花的影子映在镜子中呈现出红色。非煙非雨:不是煙霧也不是雨水,形容天空中的淡淡雲霧。淡濛濛:形容雲霧淡淡的。深閉窗扉:指窗戶緊緊關閉。護脫風:保護室內不受風吹。山光簾裏翠:山上的光線透過窗簾顯得翠綠。岸頭花影鏡中紅:岸邊花的影子映在鏡子中呈現出紅色。
赏析
非烟不是雨淡蒙蒙,深关窗扉护脱风。船外面山光帘里翠,岸头花影镜子中红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考非煙不是雨淡濛濛,深關窗扉護脫風。船外面山光簾裏翠,岸頭花影鏡子中紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考