过湖口县上下石锺山，即东坡所记者，是夕宿 過湖口縣上下石鍾山，即東坡所記者，是夕宿
上锺山，下锺山，两锺甬大何处悬。
沧波作杵天作虡，悬在江湖都会间。
蜀江西来一万里，章江南来会于此。
更著鄱阳与彭蠡，混同四水作一水。
万岁千秋撞不止，两锺可是难当抵。
上锺打得到骨髓，下锺打穿胸腹底。
世无坡老辨古器，谁知出自周与魏。
老夫不能认款识，愿闻大声开病耳，今夜月明正无滓。
上鍾山，下鍾山，兩鍾甬大何處懸。
滄波作杵天作虡，懸在江湖都會間。
蜀江西來一萬里，章江南來會於此。
更著鄱陽與彭蠡，混同四水作一水。
萬歲千秋撞不止，兩鍾可是難當抵。
上鍾打得到骨髓，下鍾打穿胸腹底。
世無坡老辨古器，誰知出自周與魏。
老夫不能認款識，願聞大聲開病耳，今夜月明正無滓。
分享
译文
登上昆仑山，昆仑山下，两钟甬大何处悬。沧波作杵天作架，悬在江湖都会问。蜀江西来的一里，章江南来汇合于此。更显著和鄱阳湖鄱阳，混同四水作一水。万岁千秋撞不停，两钟可以是难在抵达。上钟打得到骨髓，下钟打穿胸腹底。世无坡老辨别古器，谁知道出自周与魏。老夫不认得款识，希望听到大声开病了，今夜月明正无渣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上崑崙山，崑崙山下，兩鍾甬大何處懸。滄波作杵天作架，懸在江湖都會問。蜀江西來的一里，章江南來匯合於此。更顯著和鄱陽湖鄱陽，混同四水作一水。萬歲千秋撞不停，兩鍾可以是難在抵達。上鍾打得到骨髓，下鍾打穿胸腹底。世無坡老辨別古器，誰知道出自周與魏。老夫不認得款識，希望聽到大聲開病了，今夜月明正無渣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者杨万里游览湖口县上下石锺山的景象。‘锺山’指石锺山，‘两锺’指的是两座石钟。诗中‘沧波作杵天作虡’比喻波浪如杵，天空如虡，形象地描绘了石钟山的位置。‘蜀江西来一万里，章江南来会于此’指长江和钱塘江在此交汇。‘更著鄱阳与彭蠡，混同四水作一水’描述了鄱阳湖和彭蠡湖与四水汇合的景象。‘万岁千秋撞不止’和‘两锺可是难当抵’表达了石钟声的持久和震撼。‘世无坡老辨古器’指的是世上没有像苏东坡那样能辨别古器的人。‘老夫不能认款识’中的‘款识’指铭文，作者自谦自己无法辨认石钟上的铭文。‘愿闻大声开病耳’表达了作者渴望听到石钟声音的愿望。‘今夜月明正无滓’描绘了夜晚月光的清澈。此詩描寫了作者楊萬里遊覽湖口縣上下石鍾山的景象。‘鍾山’指石鍾山，‘兩鍾’指的是兩座石鍾。詩中‘滄波作杵天作虡’比喻波浪如杵，天空如虡，形象地描繪了石鐘山的位置。‘蜀江西來一萬里，章江南來會於此’指長江和錢塘江在此交匯。‘更著鄱陽與彭蠡，混同四水作一水’描述了鄱陽湖和彭蠡湖與四水匯合的景象。‘萬歲千秋撞不止’和‘兩鍾可是難當抵’表達了石鐘聲的持久和震撼。‘世無坡老辨古器’指的是世上沒有像蘇東坡那樣能辨別古器的人。‘老夫不能認款識’中的‘款識’指銘文，作者自謙自己無法辨認石鐘上的銘文。‘願聞大聲開病耳’表達了作者渴望聽到石鐘聲音的願望。‘今夜月明正無滓’描繪了夜晚月光的清澈。
赏析
登上昆仑山，昆仑山下，两钟甬大何处悬。沧波作杵天作架，悬在江湖都会问。蜀江西来的一里，章江南来汇合于此。更显著和鄱阳湖鄱阳，混同四水作一水。万岁千秋撞不停，两钟可以是难在抵达。上钟打得到骨髓，下钟打穿胸腹底。世无坡老辨别古器，谁知道出自周与魏。老夫不认得款识，希望听到大声开病了，今夜月明正无渣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上崑崙山，崑崙山下，兩鍾甬大何處懸。滄波作杵天作架，懸在江湖都會問。蜀江西來的一里，章江南來匯合於此。更顯著和鄱陽湖鄱陽，混同四水作一水。萬歲千秋撞不停，兩鍾可以是難在抵達。上鍾打得到骨髓，下鍾打穿胸腹底。世無坡老辨別古器，誰知道出自周與魏。老夫不認得款識，希望聽到大聲開病了，今夜月明正無渣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考