过宝应县新开湖十首 過寶應縣新開湖十首

guò bǎo yīng xiàn xīn kāi hú shí shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng云yún烟yān压yā水shuǐ来lái，湖hú中zhōng波bō浪làng打dǎ云yún回huí。

中zhōng间jiān不bù是shì平píng林lín树shù，水shuǐ色sè天tiān容róng拆chāi不bù开kāi。

天上云烟压水来，湖中波浪打云回。

中间不是平林树，水色天容拆不开。

天上雲煙壓水來，湖中波浪打雲回。

中間不是平林樹，水色天容拆不開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上的云彩烟雾压水来，湖水中波浪打说回；中间是不是林树，水的颜色天能拆不开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上的雲彩煙霧壓水來，湖水中波浪打說回；中間是不是林樹，水的顏色天能拆不開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了宝应县新开湖的壮丽景色。'天上云烟压水来'形象地表达了天空的云烟仿佛压向水面，而'湖中波浪打云回'则描绘了湖水波浪拍打着云彩，仿佛云彩被击退。'中间不是平林树，水色天容拆不开'则表达了湖面与天空的界限模糊，水色与天空的颜色难以区分，形成了一幅美丽的画面。此詩描繪了寶應縣新開湖的壯麗景色。'天上雲煙壓水來'形象地表達了天空的雲煙彷彿壓向水面，而'湖中波浪打雲回'則描繪了湖水波浪拍打着雲彩，彷彿雲彩被擊退。'中間不是平林樹，水色天容拆不開'則表達了湖面與天空的界限模糊，水色與天空的顏色難以區分，形成了一幅美麗的畫面。

赏析

天上的云彩烟雾压水来，湖水中波浪打说回；中间是不是林树，水的颜色天能拆不开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上的雲彩煙霧壓水來，湖水中波浪打說回；中間是不是林樹，水的顏色天能拆不開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表