过宝应县新开湖十首 過寶應縣新開湖十首
湖堤插柳早青葱,犹带隋家旧土风。
莫笑千株尺来许,看渠揽尽夕阳红。
湖堤插柳早青蔥,猶帶隋家舊土風。
莫笑千株尺來許,看渠攬盡夕陽紅。
分享
译文
湖堤插柳早青葱,还带着隋家旧风俗。莫笑千株尺来允许,看他揽尽夕阳红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖堤插柳早青蔥,還帶着隋家舊風俗。莫笑千株尺來允許,看他攬盡夕陽紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湖堤:指湖边的堤坝。插柳:种植柳树。青葱:形容柳树嫩绿茂盛。隋家旧土风:指湖堤上的柳树带有隋朝时期的风格。莫笑:不要嘲笑。千株尺来许:形容柳树虽然只有一尺高,但数量众多。揽尽夕阳红:指柳树在夕阳的映照下显得格外美丽。湖堤:指湖邊的堤壩。插柳:種植柳樹。青蔥:形容柳樹嫩綠茂盛。隋家舊土風:指湖堤上的柳樹帶有隋朝時期的風格。莫笑:不要嘲笑。千株尺來許:形容柳樹雖然只有一尺高,但數量衆多。攬盡夕陽紅:指柳樹在夕陽的映照下顯得格外美麗。
赏析
湖堤插柳早青葱,还带着隋家旧风俗。莫笑千株尺来允许,看他揽尽夕阳红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖堤插柳早青蔥,還帶着隋家舊風俗。莫笑千株尺來允許,看他攬盡夕陽紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考