观荷上雨 觀荷上雨

guān hé shàng yǔ

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

细xì雨yǔ沾zhān荷hé散sàn玉yù尘chén，聚jù成chéng颗kē颗kē小xiǎo珠zhū新xīn。

跳tiào来lái跳tiào去qù还hái收shōu去qù，秪zhī有yǒu琼qióng柈bàn弄nòng水shuǐ银yín。

细雨沾荷散玉尘，聚成颗颗小珠新。

跳来跳去还收去，秪有琼柈弄水银。

細雨沾荷散玉塵，聚成顆顆小珠新。

跳來跳去還收去，秪有瓊柈弄水銀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

细雨打湿了荷散玉尘，聚成颗颗小珍珠新。跳来跳去回收了，只是有琼盘玩水银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細雨打溼了荷散玉塵，聚成顆顆小珍珠新。跳來跳去回收了，只是有瓊盤玩水銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘荷’指荷花，‘玉尘’比喻细雨，‘珠’指雨珠，‘琼柈’指荷叶，‘水银’比喻水面。全诗描写了细雨落在荷叶上，形成雨珠，跳跃又消失的美景，表现了诗人对自然景色的细腻观察和感受。詩中‘荷’指荷花，‘玉塵’比喻細雨，‘珠’指雨珠，‘瓊柈’指荷葉，‘水銀’比喻水面。全詩描寫了細雨落在荷葉上，形成雨珠，跳躍又消失的美景，表現了詩人對自然景色的細膩觀察和感受。

赏析

细雨打湿了荷散玉尘，聚成颗颗小珍珠新。跳来跳去回收了，只是有琼盘玩水银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細雨打溼了荷散玉塵，聚成顆顆小珍珠新。跳來跳去回收了，只是有瓊盤玩水銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表