龚令国英约小集感冷暴下皈卧感而赋焉 龔令國英約小集感冷暴下皈臥感而賦焉

gōng lìng guó yīng yuē xiǎo jí gǎn lěng bào xià guī wò gǎn ér fù yān

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

吏lì卒zú稀xī仍réng散sàn。

僮tóng奴nú野yě自zì亲qīn。

问wèn吾wú适shì无wú恙yàng，遽jù病bìng此cǐ何hé因yīn。

初chū觉jué身shēn为wèi客kè，还hái疑yí老lǎo逼bī人rén。

焚fén香xiāng发fā深shēn省shěng，一yī笑xiào对duì残cán春chūn。

吏卒稀仍散。

僮奴野自亲。

问吾适无恙，遽病此何因。

初觉身为客，还疑老逼人。

焚香发深省，一笑对残春。

吏卒稀仍散。

僮奴野自親。

問吾適無恙，遽病此何因。

初覺身爲客，還疑老逼人。

焚香發深省，一笑對殘春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

士兵们很少仍散。奴仆野亲自。问我正好没事，这就是为什么突然生病。起初觉得身为客，还怀疑老逼人。焚香发深思，一个微笑回答残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考士兵們很少仍散。奴僕野親自。問我正好沒事，這就是爲什麼突然生病。起初覺得身爲客，還懷疑老逼人。焚香發深思，一個微笑回答殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人龚令国英在感冷暴下皈卧时的感慨。首联写吏卒稀少，僮奴亲近，描绘了一种宁静的环境。颔联通过问句引发对病由的思考。颈联表达了诗人对生命的感悟，自比为客，感到年老。尾联中，诗人通过焚香省思，以一笑对残春，表现了超脱的心态。此詩表達了詩人龔令國英在感冷暴下皈臥時的感慨。首聯寫吏卒稀少，僮奴親近，描繪了一種寧靜的環境。頷聯通過問句引發對病由的思考。頸聯表達了詩人對生命的感悟，自比爲客，感到年老。尾聯中，詩人通過焚香省思，以一笑對殘春，表現了超脫的心態。

赏析

士兵们很少仍散。奴仆野亲自。问我正好没事，这就是为什么突然生病。起初觉得身为客，还怀疑老逼人。焚香发深思，一个微笑回答残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考士兵們很少仍散。奴僕野親自。問我正好沒事，這就是爲什麼突然生病。起初覺得身爲客，還懷疑老逼人。焚香發深思，一個微笑回答殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表